487237

Terraillon Massager Shiatsu Seite 7

7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/26
Nächste Seite
7
SAFETY MEASURES
s0EOPLEWITHHEALTHPROBLEMSPACEMAKERWEARERSORPREGNANTWOMENMUSTSEEKMEDICALADVICEBEFORE
using the appliance.
s#HILDRENPEOPLEWITHDISABILITIESORPERSONSWITHPOORCIRCULATIONORSUFFERINGFROMSENSORYDEPRIVATION
should not use the appliance.
s0ERSONSSUFFERINGFROMANYPHYSICALDISORDERTHATPREVENTSTHEMFROMUSINGTHEREMOTECONTROLCORRECTLY
should not use the appliance.
s$ONOTUSETHEAPPLIANCEONSWOLLENORINmAMEDPARTSOFTHEBODYORONSPOTTYSKIN
s)FANYDISCOMFORTISEXPERIENCEDWHENUSINGTHEAPPLIANCESTOPUSINGITANDSEEKMEDICALADVICE
s4HISAPPLIANCEISINTENDEDFORDOMESTICNONPROFESSIONALUSE)TSHOULDNOTBEUSEDASASUBSTITUTIONFOR
medical treatment.
s$ONOTEXCEEDTHERECOMMENDEDTIMELIMITS
s$ONOTUSETHEAPPLIANCEBEFOREGOINGTOBED-ASSAGESHAVEASTIMULATINGEFFECTANDTHISMAYDELAY
sleep.
DESCRIPTION OF PRODUCT
REMOTE CONTROL
&ULLBACK3HIATSUMASSAGE
5PPERBACK3HIATSUMASSAGE
,OWERBACK3HIATSUMASSAGE
Select the vibration speed
of the seat part
L: Low speed
M: Medium speed
H: High speed
/N/FF
Soothing heat
Notice masseur shiatsu.indd 7 25/01/10 17:19:45
SHIATSU MASSAGE TERRAILLON
EN
INTRODUCTION
The term Shiatsu means «finger pressure» in Japanese.
!3HIATSUMASSAGEISBOTHRELAXINGANDENERGISING)TPROVIDESRELIEFFORKNOTSANDMUSCULARTENSIONANDIMPROVES
blood circulation.
4HE4ERRAILLON3HIATSUMASSAGEIMITATESTHEMOVEMENTOFTWOEXPERTKNEADINGHANDSALTERNATINGLIGHTROTATIONS
with deeper pressure movements.
The infrared heat reinforces the beneficial effects of the massage.
The Vibration function available on the seat part relieves tension and improves blood circulation.
SAFETY
Carefully read all the instructions before use. Retain this user manual for easy reference at a later date.
WARNINGS
s4HISAPPLIANCEMUSTSOLELYBEUSEDFORTHEPURPOSEFORWHICHITWASDESIGNEDANDONLYUSEDACCORDINGTOTHE
instructions described in this user manual. Any other use is inappropriate and therefore dangerous.
s#HECKTHATTHEELECTRICALSYSTEMISCOMPATIBLEWITHTHEPOWERANDVOLTAGEINDICATED
s%XCESSIVEUSEMAYCAUSETHEAPPLIANCETOOVERHEATANDSHORTENITSSERVICEABLELIFE)FTHEAPPLIANCEOVERHEATS
MAKESURESUFlCIENTTIMEHASELAPSEDTOALLOWITTOCOOLDOWNBETWEENEACHUSE
s$ONOTOPERATETHEAPPLIANCEUNDERACOVERORACUSHIONASTHISCOULDCAUSEITTOOVERHEATLEADINGTOARISK
of fire, electrocution or bodily harm.
s$ONOTUSETHEDEVICEOUTDOORS
s7HENITISCONNECTEDNEVERLEAVETHEDEVICEUNSUPERVISEDESPECIALLYAROUNDCHILDRENORINTHEPRESENCEOF
disabled or handicapped persons. Disconnect the plug from the mains when it is not in use.
s)FTHEELECTRICALAPPLIANCEFALLSINTOWATERORANYOTHERLIQUIDDONOTATTEMPTTORETRIEVEITANDIMMEDIATELY
disconnect the power supply. Do not operate the appliance in conditions of extreme humidity.
s$ONOTOPERATETHEAPPLIANCEINAREASWHEREAEROSOLPRODUCTSSPRAYSAREUSEDORWHEREOXYGENIS
administered.
s+EEPTHECORDAWAYFROMHEATEDSURFACES
s.EVERSWITCHTHEAPPLIANCEONIFTHECORDORTHECONNECTORISDAMAGEDORFAULTYORIFTHEAPPLIANCEHASFALLEN
DOWNORISBROKEN
s)FTHEAPPLIANCEBREAKDOWNSANDORISFAULTYSWITCHITOFFIMMEDIATELY
s$ONOTATTEMPTTOREPAIRTHEAPPLIANCE.ONEOFTHECOMPONENTSCANBEREPAIREDBYTHEUSER
s!LWAYSDISCONNECTTHEAPPLIANCEFROMTHEPOWERSOCKETAFTERUSINGITORBEFORECLEANINGIT4OSWITCHOFFTHE
APPLIANCEPRESSTHE@0/7%2BUTTONTHENREMOVETHEPLUGFROMTHESOCKET
s$ONOTPULLONTHEPOWERSUPPLYLEADORTHEAPPLIANCEWHENREMOVINGTHEPLUG
s$ONOTCARRYTHEAPPLIANCEUSINGTHEPOWERLEAD
/N/FF
Notice masseur shiatsu.indd 6 25/01/10 17:19:45
WARNINGS
• This appliance must solely be used for the purpose for which it was designed and only used according
to the instructions described in this user manual. Any other use is inappropriate and therefore dangerous.
• Check that the electrical system is compatible with the power and voltage indicated.
• Excessive use may cause the appliance to overheat and shorten its serviceable life. If the appliance overheats,
make sure sufcient time has elapsed to allow it to cool down between each use.
• Do not operate the appliance under a cover or a cushion, as this could cause it to overheat, leading to a risk
of re, electrocution or bodily harm.
• Do not use the device outdoors.
• This device should not be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental ability,
or by persons without experience or knowledge, unless they are supervised by someone responsible for their
safety and able to instruct them as to how to use the device.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.
• Disconnect the plug from the mains when it is not in use.
• If the electrical appliance falls into water or any other liquid, do not attempt to retrieve it and immediately
disconnect the power supply. Do not operate the appliance in conditions of extreme humidity.
• Do not operate the appliance in areas where aerosol products (sprays) are used or where oxygen is
administered.
• Keep the cord away from heated surfaces.
• Never switch the appliance on if the cord or the connector is damaged or faulty, or if the appliance has fallen
down or is broken.
• If the appliance breakdowns and/or is faulty, switch it off immediately.
• Do not attempt to repair the appliance. None of the components can be repaired by the user.
• Always disconnect the appliance from the power socket after using it or before cleaning it. To switch off
the appliance, press the ‘POWER’ button then remove the plug from the socket.
• Do not pull on the power supply lead or the appliance when removing the plug.
• Do not carry the appliance using the power lead.
SHIATSU MASSAGE TERRAILLON
EN
INTRODUCTION
The term Shiatsu means «finger pressure» in Japanese.
!3HIATSUMASSAGEISBOTHRELAXINGANDENERGISING)TPROVIDESRELIEFFORKNOTSANDMUSCULARTENSIONANDIMPROVES
blood circulation.
4HE4ERRAILLON3HIATSUMASSAGEIMITATESTHEMOVEMENTOFTWOEXPERTKNEADINGHANDSALTERNATINGLIGHTROTATIONS
with deeper pressure movements.
The infrared heat reinforces the beneficial effects of the massage.
The Vibration function available on the seat part relieves tension and improves blood circulation.
SAFETY
Carefully read all the instructions before use. Retain this user manual for easy reference at a later date.
WARNINGS
s4HISAPPLIANCEMUSTSOLELYBEUSEDFORTHEPURPOSEFORWHICHITWASDESIGNEDANDONLYUSEDACCORDINGTOTHE
instructions described in this user manual. Any other use is inappropriate and therefore dangerous.
s#HECKTHATTHEELECTRICALSYSTEMISCOMPATIBLEWITHTHEPOWERANDVOLTAGEINDICATED
s%XCESSIVEUSEMAYCAUSETHEAPPLIANCETOOVERHEATANDSHORTENITSSERVICEABLELIFE)FTHEAPPLIANCEOVERHEATS
MAKESURESUFlCIENTTIMEHASELAPSEDTOALLOWITTOCOOLDOWNBETWEENEACHUSE
s$ONOTOPERATETHEAPPLIANCEUNDERACOVERORACUSHIONASTHISCOULDCAUSEITTOOVERHEATLEADINGTOARISK
of fire, electrocution or bodily harm.
s$ONOTUSETHEDEVICEOUTDOORS
s7HENITISCONNECTEDNEVERLEAVETHEDEVICEUNSUPERVISEDESPECIALLYAROUNDCHILDRENORINTHEPRESENCEOF
disabled or handicapped persons. Disconnect the plug from the mains when it is not in use.
s)FTHEELECTRICALAPPLIANCEFALLSINTOWATERORANYOTHERLIQUIDDONOTATTEMPTTORETRIEVEITANDIMMEDIATELY
disconnect the power supply. Do not operate the appliance in conditions of extreme humidity.
s$ONOTOPERATETHEAPPLIANCEINAREASWHEREAEROSOLPRODUCTSSPRAYSAREUSEDORWHEREOXYGENIS
administered.
s+EEPTHECORDAWAYFROMHEATEDSURFACES
s.EVERSWITCHTHEAPPLIANCEONIFTHECORDORTHECONNECTORISDAMAGEDORFAULTYORIFTHEAPPLIANCEHASFALLEN
DOWNORISBROKEN
s)FTHEAPPLIANCEBREAKDOWNSANDORISFAULTYSWITCHITOFFIMMEDIATELY
s$ONOTATTEMPTTOREPAIRTHEAPPLIANCE.ONEOFTHECOMPONENTSCANBEREPAIREDBYTHEUSER
s!LWAYSDISCONNECTTHEAPPLIANCEFROMTHEPOWERSOCKETAFTERUSINGITORBEFORECLEANINGIT4OSWITCHOFFTHE
APPLIANCEPRESSTHE@0/7%2BUTTONTHENREMOVETHEPLUGFROMTHESOCKET
s$ONOTPULLONTHEPOWERSUPPLYLEADORTHEAPPLIANCEWHENREMOVINGTHEPLUG
s$ONOTCARRYTHEAPPLIANCEUSINGTHEPOWERLEAD
/N/FF
Notice masseur shiatsu.indd 6 25/01/10 17:19:45
SAFETY MEASURES
• People with health problems, pacemaker wearers or pregnant women must seek medical advice before
using the appliance.
• Children, people with disabilities or persons with poor circulation or suffering from sensory deprivation
should not use the appliance.
• The surface of this appliance may be hot. Persons insensitive to heat must be careful when using the
appliance.
• Persons suffering from any physical disorder that prevents them from using the remote control correctly
should not use the appliance.
• Do not use the appliance on swollen or inamed parts of the body or on spotty skin.
• If any discomfort is experienced when using the appliance, stop using it and seek medical advice.
• This appliance is intended for domestic non-professional use. It should not be used as a substitution
for medical treatment.
• Do not exceed the recommended time limits.
• Do not use the appliance before going to bed. Massages have a stimulating effect and this may delay
sleep.
SAFETY MEASURES
s0EOPLEWITHHEALTHPROBLEMSPACEMAKERWEARERSORPREGNANTWOMENMUSTSEEKMEDICALADVICEBEFORE
using the appliance.
s#HILDRENPEOPLEWITHDISABILITIESORPERSONSWITHPOORCIRCULATIONORSUFFERINGFROMSENSORYDEPRIVATION
should not use the appliance.
s0ERSONSSUFFERINGFROMANYPHYSICALDISORDERTHATPREVENTSTHEMFROMUSINGTHEREMOTECONTROLCORRECTLY
should not use the appliance.
s$ONOTUSETHEAPPLIANCEONSWOLLENORINmAMEDPARTSOFTHEBODYORONSPOTTYSKIN
s)FANYDISCOMFORTISEXPERIENCEDWHENUSINGTHEAPPLIANCESTOPUSINGITANDSEEKMEDICALADVICE
s4HISAPPLIANCEISINTENDEDFORDOMESTICNONPROFESSIONALUSE)TSHOULDNOTBEUSEDASASUBSTITUTIONFOR
medical treatment.
s$ONOTEXCEEDTHERECOMMENDEDTIMELIMITS
s$ONOTUSETHEAPPLIANCEBEFOREGOINGTOBED-ASSAGESHAVEASTIMULATINGEFFECTANDTHISMAYDELAY
sleep.
DESCRIPTION OF PRODUCT
REMOTE CONTROL
&ULLBACK3HIATSUMASSAGE
5PPERBACK3HIATSUMASSAGE
,OWERBACK3HIATSUMASSAGE
Select the vibration speed
of the seat part
L: Low speed
M: Medium speed
H: High speed
/N/FF
Soothing heat
Notice masseur shiatsu.indd 7 25/01/10 17:19:45
IM Shiatsu massage_6L.indd 7 8/02/11 16:52:11
… 7 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Terraillon Massager Shiatsu wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info