589307
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/8
Nächste Seite
FRANCAIS
I
ENGLISH
I
DEUTSCH
I
ESPANOL
ITALIANO
I
PORTUGUES
I
NEDERLANDS
PRECAUTIONS
DE
SECURITE
I
SAFETY
INFORMATION
Sicherheitshinweise I Informaci6n
de
seguridad I Informazioni sulla
sicurezza I Informa
c;:6es
de
seguranc;:a I Veiligheidsinformatie
CONTENU
DU
PACK
I
BOX
CONTENTS
Lieferumfang des
Sets
I
Contenido
del
paquete
I
Contenuto
della confezione
Conteudo
da
embalagem
I Inhoud
van
de
verpakking
MATERIEL
NECESSAIRE
I
REQUIRED
EQUIPMENT
Erforderliches Material I Material necesario I Materiale necessario
Material necessario I Noodzakelijk materiaal
APERCU
I
OVERVIEW
Oberblick I Vista general I Panorami
ca
Descri
c;:ao
geral I Overzicht
PREMIERE
MISE
EN
MARCHE
I
INITIAL
START-UP
Erste
Schritte I Primera puesta
en
funcionamiento
I Avvio iniziale
Arranque inicial I De eerste keer opstarten
COMMENCER
LES
MESURES
I
START
MEASURING
Messen I Inicio
de
la
medici6n
I Inizio delia misurazione
Comec;:ar a
medir
I Beginnen
met
meten
4
5
5
5
7
9
ENREGISTREMENTS
I
RECORDS
Daten
I Registros I Registrazioni
Registos
I Gegevens
_________________________________
10
INDICATIONS
POUR
LA
MESURE
I
TIPS
FOR
MEASUREMENT
_______
10
Tipps zur Messung des Blutdrucks I Consejos
para
realizar mediciones
Suggerimenti
per
la misurazione I Sugest6es
de
medic;:ao I Meettips
DIAGNOSTIC I
TROUBLESHOOTING
_____________
11
Problemlosung I Soluci6n
de
problemas I Risoluzione
dei
problemi
Resoluc;:ao
de
problemas I Problemen oplossen
MAINTENANCE I MAINTENANCE
_______________
12
Wartung I
Mantenimiento
I Manutenzione
Manutenc;:ao I
Onderhoud
GARANTIE
ET
PROTECTION
DE
L'ENVIRONNEMENT
WARRANTY
&
ENVIRONMENT
PROTECTION
Garantie & Umweltschutzsymbol
Garantfa & Protecci6n
medioambiental
Garanzia & Protezione
deli'ambiente
Garantia
& Protec;:ao
ambiental
Garantie & Bescherming
van
het
leefmilieu
___________
13
2
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Terraillon Tensioscreen wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info