3
ScanTemp 410 – Infrarotthermometer
ࡅ
Einführung:
Das ScanTemp410 Infrarot-Thermometer können Sie für
viele Anwendungsbereiche benutzen. Es ist handlich und
leicht zu bedienen. Innerhalb von einer Sekunde erhält
man die Oberflächentemperatur – durch die berührungslo-
se Messmethode auch von heißen, gefährlichen oder
schwer erreichbaren Objekten.
Mit dem Laservisier kann der Messfleck genau angepeilt
werden.
Ausstattung:
• Inkl. 2 x 1,5 Volt Batterien AAA
• Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
• Gleichzeitige Anzeige des Messwertes und Maximal-
wertes
• Automatische Abschaltung nach 15 Sekunden
• C°/F°- umschaltbar
• Mit Laservisier
Bedienung:
• Einfach das Messgerät auf
das zu messende Objekt
richten und die Messtaste
betätigen.
• Nach einer Sekunde erhält
man die Oberflächentem-
peratur.
Entfernung, Messfleckgröße und Blickfeld
Wenn die Entfernung vom Messobjekt (D) zunimmt, wird
der Messfleck (S) größer im Verhältnis D:S = 12:1. Um eine
möglichst genaue Temperaturangabe zu bekommen, sollte
das Zielobjekt so nahe wie möglich anvisiert werden.
2
Sicherheitshinweise:
ƽ EMC/RFI
• Schützen Sie das Gerät vor elektro-
magnetischer Strahlung (z.B. In-
duktionsheizungen, Mikrowellen)
und statischer Elektrizität. Die
Messung kann durch eine elektro-
magnetische Feldstärke im Hoch-
frequenz-Bereich von ca. 3 V pro
Meter gestört werden. Die Funktionsfähigkeit ist
dadurch nicht dauerhaft beeinträchtigt.
• Schauen sie nie direkt in den Laserstrahl. Es kann dauer-
hafte Schäden am Auge verursachen.
• Halten Sie das Gerät von Kindern fern.
• Legen Sie das Gerät nicht in die Nähe von heißen
Gegenständen.
• Schützen Sie das Gerät vor großen oder abrupten Tem-
peraturschwankungen.
• Das Gerät ist aufgrund der Messtoleranzen nicht zum
Messen der menschlichen Körpertemperatur geeignet.
Batterie:
• Sobald das mittlere oder das rechte Batteriesymbol in
der Anzeige erscheint, wechseln Sie bitte die Batterien
(2 x 1,5 Volt AAA).
• Dazu entfernen die den Batteriedeckel auf der Unter-
seite des Instrumentes, indem Sie den Deckel in Pfeil-
richtung öffnen. Achtung: Bitte achten Sie darauf, dass
das Gerät beim Batteriewechsel ausgeschaltet ist!
• Achtung:
Bitte entsorgen Sie Altgeräte und leere Batterien nicht
über den Hausmüll. Geben Sie diese bitte zur umwelt-
ScanTemp 410 – Infrarotthermometer
ࡅ
Batterie OK Batterie fast leer
Batterie
demnächst
auswechseln
Batterie leer
Batterie sofort
auswechseln
°C/°F-Taste Mess-Taste
TFA Anl. No. 31.1115_03/10 15.03.2010 10:32 Uhr Seite 2
