ГАР
RU
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗ
БЕЗОПААТАРЕИ
УХОД ЗА МОНИТО РОМ
РА ДИОБЕЗСТ Ь
Tomy гарантирует отсутствие заводских дефектов в мониторе в течение 24 месяцев с момента
покупки с предъявлением годного чека. В первую очередь при обнаружении заводского дефекта,
мы рекомендуем вернуть монитор туда, где Вы его приобрели. Если это не решает проблему
должным образом, свяжитесь с нашей командой посредством интернета. Все правила и условия, а
также контактную информацию нашей команды можно найти на нашем веб-сайте: www.tomy.eu.
Извлечение или замена батарей должна производиться взрослым или под присмотром взрослого.
Следите за тем, чтобы батареи были вставлены правильно , соблюдая полярность (+) и (-) на
батарее и изделии. Не замыкайте контакты в батарейном отсеке или клеммах батарей. Извлекайте
разряженные батареи из изделия. Не используйте одновременно старые (использованные) и
новые батареи или батареи других типов и т.д. с перезаряжаемыми и щелочными батареями или с
батареями различных марок/брэндов. Утилизируйте разряженные батареи надлежащим способом и
никогда не бросайте батареи в огонь. Извлеките батареи из изделия после использования или при
продолжительном хранении. Используйте только батареи одинакового или эквивалентного
рекомендованного типа. Извлечение и зарядка аккумуляторных батарей должна производиться
взрослым или под присмотром взрослого. Не пытайтесь зарядить неперезаряжаемые батареи.
Символ мусорного бака указывает, что изделие и батареи не должны выбрасываться в бытовые
отходы, поскольку они содержат вещества, разрушающие окружающую среду и здоровье.
Обращайтесь в точки сбора или учреждения вторичной переработки.
Не погружайте какие-либо части в жидкость. Не подвергайте воздействию прямого солнечного
света. Периодически проверяйте изделие на предмет повреждения электрических деталей и не
используйте изделие, пока повреждение не будет отремонтировано должным образом.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Tomy подтверждает, что данный детский монитор:
1. Соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Европейской
Директивы 1999/5/ЕС.
2. Был протестирован на всех основных радиотестах.
3. Соответствует всем установленным основным требованиям всех применимых директив ЕС;
Список справочных стандартов: EN60950-1: 2006, EN62471: 2008, EN62311: 2008, EN301 406, EN301
489-1, EN301 489-6. Разрешено использовать на территории всего Европейского Союза.
Данная декларация выдана под полной ответственностью TOMY Europe, Hembury House, Exeter,
EX2 5AZ, UK.
- Электропитание: Номинал сетевого адаптера: ПЕРВ.: 100-240 В ~ 50/60 Гц 150mA ВТОР.: 6 В 500 мА
- Батареи: Родительское устройство – аккумуляторная батарея 600 мАч 2,4 В
Ни-Мн батарея (входит в комплект).
- Диапазон действия: 350 м в оптимальных условиях 'открытого пространства'.
- Рабочая температура : 0 - 50°С.
- Частоты: 1880 ~ 1900 МГц
Детский монитор Tomy предназначен для присмотра за ребенком и не является средством,
заменяющим родительский контроль. Данное изделие не является игрушкой. Всегда убирайте
электрически управляемые детали и их кабели подальше от младенцев и маленьких детей. Ни в
коем случае не помещайте монитор в или на детскую кроватку. Убедитесь, что вся проводка
надежно закреплена, чтобы дети не запутались и сама проводка не была видна. Ни в коем случае
нельзя использовать адаптеры, прилагаемые к данному монитору, с другим оборудованием. С
данным монитором следует использовать только прилагаемый адаптер и никакой другой. Будьте
осторожны и не располагайте адаптер там, где на него может наступить ребенок. Приложение
чрезмерного усилия к адаптеру, подключенному к сети, может повредить устройство и нанести
травмы ребенку. Зарядка может нагреваться при использовании – это нормально. Будьте
осторожны, дайте ей остыть. НЕ НАКРЫВАТЬ. Отключите зарядку, если изделие не будет
использоваться в течение нескольких дней. Во избежание поражения электрическим током,
отключите зарядку от сети питания перед чисткой. Аккумуляторная батарея родительского
устройства должна быть повторно переработана. Не выбрасывать в бытовой мусор. Не пытайтесь
разобрать какую-либо часть данного изделия.
Глава интеграции издел ия
Head of Product Integrity
HB
תוירחא
Tomyלערוטינומה24םישדוחךיראתמהשיכרה
תגצהבהפקת.םאהלגתנםגפ ,ונאריזחהלא
םאהיעבהאלהרתפנ ,הנפלאתורישתוחוקלהונלשטנרטניאב.יאנתתוירחאה
םיאלמהרתאבטנרטניאהונלש www.tomy.eu
טרפמינכט
קפסםאתמה
PRI: 100-240V~50/60Hz
SEC: 6V 500mA
150mA
.
תוללוסתדיחיתנעטנ) הלולכ
חווט מ 'יאנתבחותפםיילמיטפו
תרוטרפמט0 – 50ºC
םירדת
עדימב
רוטינומהקוניתללשTomyלע רומשלךדליוניאוהווהמלשרגובמ
רצומהזוניאעוצעצםדילשתוקונית
םידליוםינטקןיאלכחלשרוטינומהךותבתטימואהילע
לכשאלולכויתנכסהדיעמ
םושבןיאםימאתמברובערוטינומהזםעלכאןיא
בהזםערחאדבלמםימאתמהםערישכמהאלשביצהתאםאתמה
םוקמבובשדלילולעשמתשהלובהגרדמכתחנהלקשמלעםאתמהןמזברבוחמקיזהל
רישכמלואלךדלילךלהמבשומישהרהזיהתעבעגמ ,
חנהחלרזפתהללא.קתנתאןעטמהםאשמתשמ
תעינמל ,נינפלהתאהללוסה
םירוההרחאלשומישהלאךילשתהליגרלאהסנתקרפללכקלחהז.
תוחיטב
האצוהלחהולשהכירצעצבתהללעידיואתחגשהבדיפקהלתמושתב
בלתדחוימלעתנקתהההנוכנ ךותתמאתהבטוקה
(+)בטוקהוילילשה
) - תוללוסבןיארוצילאתבואביבטוקתוללוס
תוקיררצומהמ.ןיאלןיבתונשי) תושמושמ (תושדחלואתוללוס ןוגכ
תוללוסתונעטנ ,ןיילקלאואתוללוסלשםינרצי
תיתוחיטב ,ףאוםעפלאךילשתתוללוסשאלרחאלשומישהואםא
םינסחאמרצומהתוללוסבותואמואליבקמ
תוללוסלתוצלמומההאצוהלשסתונעטנהכירצלעידיוא
תחגשהברגובמלאןועטלןניאש
למסהפשאהרוסאשתאהתוללו
יתיבהינפמםהשםיליכמםירמוח
םיקיזמהתואירבלוםתונפל
תודוקנלאוא.
לופיט
לאלובטתףאקלחלשרישכמהםילזונב.לאףושחתשמשרישיתארישכמה
ידמםעפיוליגלינמיסםיקלחל ,ודעןוקיתלקזנה.
תוחיטבוידר
תרהצהתומיאת
Tomyיכרוטינומה
1לשהיחנהה
1999/5/EC
2
3תולחה ,יפכתויחנהיפוריאהתולחה ;
רתומתונידמדוחיאהיפוריאה
הרהצהוזתנתינלש
EN301 489-6. EN301 489-1, EN301 406
תמישרםינקתןיכומיסל:
,EN62311: 2008, EN62471: 2008, EN60950-1: 2006
TOMY Europe,
Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UK.
TOMY Europe
(TOMY Europe is the trading name of
TOMY UK Co., Ltd)
Hembury House, Exeter,
EX2 5AZ, UK
TOMY International
Oak Brook, Illinois 60523, USA
TOMY Europe
(TOMY Europe is the trading name of
TOMY UK Co., Ltd)
Hembury House, Exeter,
EX2 5AZ, UK
TOMY International
Oak Brook, Illinois 60523, USA
