5HET KIND POSITIONEREN
De hoofdst eun van het kinderzitje moet van jd tot jd
worden aangepas t aangezien het kind gr oeit. De schouders van he t kind
moeten zich net onder de schouder gordelgeleider ① bevinden.
Zorg ervoor da t de schoudergordels v an de gordel
worden v erwijderd en dat andere delen v an de gordel corr ect worden
opgeborgen, volgens de instruces in sece 7.
2. Druk op de rode knop op de
5-punts gordelg esp ③ om hem los
te mak en.
5. T rek aan de 5-pun ts gordel reguma tor
⑦ totdat de gordel uw kind st evig
vastz et.
6. T rek ten sloe beide borstkussentjes
volledig naar beneden.
1. Plaats de 3-puntsgor del van het
voertuig voor het kind en v ergrendel de
riem met één klik in de gesp van he t
voertuig. Zor g ervoor dat de
driepuntsgordel nie t verdr aaid is.
3. Bedien en houd de hendel voor de
afst elling van de hoof dsteun ⑬ aan de
achterk ant van de hoof dsteun, die de
hoofds teun ontgrendelt, v ast.
4. Houd de instelhendel voor de
hoofds teun ⑬ vast en stel de
ontgrendelde hoof dsteun in op de
gewens te hoogte. Laa t de hendel los om
de hoofds teun te ver grendelen.
6 VERWIJDERING
8 Z ORG EN ONDERHOUD
7
1. V erwijder het kinderzitje uit uw
voertuig. Zie instruces in sece 6.
2. Druk op de rode knop op de gesp v an
de gordel ③ en maak de gordel los.
3. Pas de hoof dsteun aan naar de
hoogste posie waar de koppeling van
het bors tkussen verhindert dat de
hoofds teun nog verder omhoog g aat.
5. Ontgrendel en scheid de ge sp van
het bors tkussen .
6. T rek v anaf de voork ant van de st oel
de schoudergor del en de
borstk ussen ② -koppeling samen uit
de uitsparingen van de kinderzitjes.
9. Open de gesp-af dekking onder
de zet elhoes en houd deze v ast. Duw
de gesp door de gleuf in de hoes en
plaats dez e in de gespopslag. Sluit
vervolgens de opslagklep.
10. Plaats het kruiskussen onder de
zet elhoes. Nu is de gordel verwijdert.
U kunt de z etelhoes opnieuw plaatsen
DE 5-PUNTS GORDEL HERPLAA TSEN
Herplaats de gordel in omgek eerde volgor de. Als u vragen hee, neem
dan contact op me t A VOV A voor hulp
A. UW KIND BEVEILIGEN MET EEN 5-PUNTS GORDEL.
P AS DE HOOFDSTEUN AAN VOORD A T U UW KIND
V AS TKLIKT .
B. UW KIND BEVEILIGEN MET EEN 3-PUNTS GORDEL.
1. Koppel de T op T ether los van uw voertuig.
2. T rek aan beide k anten aan de ISOFIX -ontgr endelingshendels om de
ISOFIX -connectoren t e ontgrendelen. U kun t nu het kinderzitje verwijderen.
ZORG EN ONDERHOUD
Misschien wilt u de bekleding van jd tot jd verwijderen en wassen.
Misschien wilt u de hoes af en toe verwijder en en afwassen, doe dit met
een mild reinigingsmiddel en gebruik het fijne wasprogr amma van de
wasmachine (30⁰C). Raadpleeg het waslabel van de hoes. De plasc
onderdelen kunnen met e en milde zeep en wa ter worden g ereinigd.
Het kinderzitje mag niet wor den gebruikt zonder de
A VOV A -zetelbeleding of he t inzetstuk v oor jonge kinderen indien nodig
voor de leeijd van het kind (< 2 jaar). De hoes is een veiligheidsfunce
en mag alleen worden v ervangen door een originele A VO V A-hoes.
V oor een opmale bescherming van uw
kind werd Sperling-Fix i-Siz e ontwikk eld
met een uniek inze tstuk voor jonge
kinderen ⑫ dat één laag hoogwaar dig
schuim bevat binnen he t hoofdgebied
aan zow el de linker - als de recht erkant
V oor een jonger kind (< 2 jaar) dat de
Sperling-Fix i-Size gebruik t moet het
inzets tuk voor jonge kinderen g ebruikt worden. Het inz etstuk is voor af
op uw kinderzitje aangebrach t en is ook verkrijgbaar als
reserveonderdelen in de A V OV A-wink els.
V anaf de leeijd van 2 jaar is het toegestaan om het inzetstuk voor jonge
kinderen te v erwijderen. De hoes van de hoof dsteun bev at aan beide
zijden extr a schokabsorberend schuim. Dit schuim moet w orden gebruikt
tot het kind 4 jaar is. V anaf de leeijd van 4 jaar is het toegestaan om dit
schuim uit de hoes van de hoof dsteun te v erwijderen.
Herplaats de bekleding in de omgek eerde volg orde.
VERWIJDEREN EN HERPLAA TSEN V AN DE ZETELHOE S
2. T rek de bekleding v an de hoofds teun
hoes uit het plasc gedeelte. Maak
vervolgens de lussen acht er de hoes van
de hoofds teun los.
9
1. De garan e voor A VOV A Sperling-Fix i-Size is geldig gedurende 2 jaar
na de aank oop. Het gebruik van het pr oduct moet in overee nstemming
zijn met dez e gebruik ershandleiding. Schade die wor dt veroorz aakt
door handelingen in strijd met de instruces in deze
gebruik ershandleiding, maakt de garan e ongeldig.
2. Bewaar uw aank oopbewijs in het geval van een garaneclaim.
3. Gebruik nooit derden voor onderhoud, repara e of modificae,
anders vervalt de garane. Informeer aljd bij AV OV A-wink els voor
advies.
GARANTIE
1. Plaats uw kind in de kinderst oel.
2. De hoofdst eun moet zodanig
worden af ges teld dat de
schoudergor delgeleider ① zich net
boven de schouders v an het kind bevindt.
24
24
Er zijn in totaal 9 posies voor de hoofdst eun . U mag
de 4 laagste posies in de 5-punts gordelmodus gebruik en. Als de
hoofds teun in de hoogste s tand staa t met een 5-punts gordel en u de
schouders van uw kind nie t langer goed kun t herbergen, betek ent dit da t
u de 3-punts gordel v an uw voertuig moet gebruik en. V erwijder de
5-punts gordel volgens de instruces in sece 7. Daarna kan de
hoofds teun in 5 extra hogere posies worden geplaatst.
24
1. Houd de gordelinst ellingsknop ⑨
ingedrukt en trek de schouder gordel
zov eel mogelijk naar u toe. Zor g
ervoor dat u de schoudergor del van
onder de borstk ussentjes trekt, z oals
af gebeeld.
26
4. T rek aan beide schouder gordels
om de heupgordel aan te spannen.
Controleer of de
heupgordel laag gedr agen wor dt, zodat
het bekk en van het kind st evig vastzit.
3. Plaats uw kind in de Sperling-Fix
i-Size. V oer de schouder gordel
over de schouders v an uw kind en klik
de gesp tongen samen. Klik de
betrokk en tongen in he t gesp lichaam.
26
25
26
27
33
26
7. Plaats de tong in de gr oef achter
het deksel en verber g de schouderriem
en het schouders tuk achter het deksel.
25
8. V erwijder het 5-punts gor delgesp
③ lichaam van het kruispad .
34
35
4. Open het comparment voor de
handleiding ⑮ aan de achterkant v an
het kinderzitje. Houd het
verbindingsstuk v ast en verwijder
het schouderharnas er voorzichg
van. Het k an het u wat gemakk elijk er
maken als u de 5-pun ts gordelver steller
een beetje losser maakt. Laat het
verbindingsstuk alstublie niet vallen
en plaats het in de voor af toegew ezen
ruimte en dr aai vervolgens de 5-punts
gordelver steller v ast.
32
26
Controleer na he t beveiligen v an uw kind voor u
vertrek t het onderst aande:
1. Het kinderzitje is goed vas tgez et. De heupgordel loopt in de
heupgordelgeleider ② aan beide kanten van het zitk ussen ⑩ .
2. De schoudergor del loopt in de heupgordelgeleider ④ aan de zijkant
van het 3-puntsg edeelte van de riemgesp v an het voertuig en de
schoudergor delgeleider ① aan de andere kant v an de hoofds teun .
28
24
29
30
3. De 3-puntsgordel v an het voertuig is vas t en niet verdr aaid. De
3-punts-gordelsluing mag niet in de heupgordelgeleider ④ worden
geplaatst.
30
Controleer of de
schoudergor del over het sleutelbeen
van uw kind loopt, niet ov er zijn/haar nek.
28
5. T rek eer st het schouder gordeldeel over
het lichaam van het kind om speling op het
heupgedeelte te v erwijderen. T r ek
vervolgens het g edeelte van de
schoudergor del boven het kinderzitje
om de rest erende speling te verwijder en.
28
Als de schoudergor delgeleider ① door de rugleuning
is weggewerkt, moe t de hoofdst eun naar boven worden g eplaatst
zodat he t schoudergordelg edeelte eenvoudig in de schouder gordelgeleider
kan wor den geplaatst en v ervolgens moet de hoof dsteun weer op de
juiste hoog te worden ing esteld.
28
22
24
4. Leid de schoudergor del in de rode
schoudergor delgeleider ① van de
hoofds teun totda t deze volledig in de
schoudergor delgeleider ① zit en de
grendel-knop geslot en en de
schouderriem niet verdr aaid is.
28
31
3. Plaats het heupgordelg edeelte
aan de andere kan t van het zitkussen in
de rode heupgor delgeleider ④ .
Het heupgordelg edeelte
moet zo laag mog elijk over de heupen
van het kind aan beide k anten liggen om
de beste bescherming t e bieden.
29
29
2. Plaats het schoudergor delgedeelte
en heupgordelgedeelt e aan de
zijkant v an de auto zijn veiligheidsgor del
in de rode kleurige
heupgordelgeleider ④ van het zitk ussen.
28 29
30
10
W anneer u zich moet ontdoen van he t kinderzitje, raadpleeg dan de
plaatselijk e voorschrien voor afvalverwerking. Als u nog vragen hee,
neem dan contact op me t uw gemeentelijk afv albeheer of de
administra e van uw stad.
AFVOER
1. Breng de hoof dsteun naar de hoogst e
posie. Maak de afdekhak en aan
beide zijden aan de voorkan t van de stoel
los bij de heupgordelgeleider s en de
elassche banden .
V erwijder dan de zet elhoes.
36
37
Ga na het vast draaien na
of geen van de harnasriemen g edraaid is.
Als u nog vragen hee over het gebruik van het kinderstoeltje, neem
dan gerust con tact met ons op:
A VOV A GmbH
Blaubeurer Str aße 71
89077 Ulm
Duitsland
T :+49 731 379941-0
info@a vova-childc are.com
www .av ova-childcar e.com
VERWIJDERING EN HERPLAA T SEN V AN HET
5 - PUNTS HARNAS
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
GEV AAR
W AARSCHUWING
LET OP
26
2
35
32
33
26
15
3
36
37
7
25
26
9
3
26
27
25
1
24
24 13
28
28
29
4
30
4
29
28 Klik!
12
2 5
3
34