J. Digitálnítermostat (5předvoleb)
K. Ovladač režimu
L. Digitální časovač (6předvoleb)
M. Tlačítko intenzity plamene
N. HLAVNÍ vypínač (pouze na hlavní jednotce)
O. Křídlatámatice x 4
P. Pojistný dolní držák
Q. HLAVNÍ vypínač dálkového ovládání
POKYNY K MONTÁŽI (viz obrázky 1 - 6)
Opatrně vyjměte všechny díly a zkontrolujte, zda
balení obsahuje všechny části.
Instalace baterií do dálkového ovládání:
Před použitím přístroje vložte do zadní části
dálkového ovládání 2 baterie typu„AAA“ (nejsou
součástí balení):
• NEMÍCHEJTE staré a nové baterie
• NEMÍCHEJTE alkalické, standardní (uhlíkovo-
zinkové) nebo dobíjecí (nikl-kadmiové) baterie.
Dálkové ovládání protuto jednotkudokáže
ovládat veškeré funkceovládacího panelu
kromě mechanického HLAVNÍHO vypínače (N).
Dovolujeme si upozornit,že totodálkové
ovládání nefunguje přeszdi (vizobr. 3).
Montáž stojanu (viz obr. 6):
Pro umístění napodlahu namontujtena topenís
pomocí čtyř dodanýchkřídlatých šroubů(O) dvě
konstrukce nožiček (I).Opatrně horizontálně
položte hlavní konstrukci(D) bez
nainstalovaného čelního paneluna zem.S
pomocí kovových vodícíchlišt zarovnejte
jednotlivé konstrukce nožičeka následněje
vždy s pomocídvou křídlatýchšroubů (O)
zašroubujte do odpovídajícíchotvorů. Jednotku
postavte, vložte oblázky(B) anásledně
namontujte čelní panel.S pomocíkovových
vodících lišt zarovnejtečelní panels kolíkyna
panelu hlavní konstrukce.Pro montážna zeď
odkazujeme na částInstalace nazeď níže.
Instalace na zeď (viz obr. 4 a 5):
Hmotnost tohoto výrobkuje 16.3kg. Instalaci
neprovádějte sami. Nížepopsaný postupje
určen pro suchouinstalaci nazeď spomocí
dodaných dílů.
Poznámka: Pokud instalaci provádítena jiný
typ zdi (tj.duté zdi)nebo spomoci jiných
zařízení, obraťte seprosím naodborníky s
prosbou o raduohledně správnéhozpůsobu
instalace jednotky.
DŮLEŽITÉ: Před vrtáním do zdi se nejprve
ujistěte, že oblastínevedou žádnéelektrické
kabely.Zkontrolujte, zda je kolem jednotky na
všech čtyřech stranách dostatek volného místa
(viz obrázek 5).
1. Pokudjejednotkav provozu, vypněte jia
odpojte zesítě.
2. Jsou-li nainstalovány,demontujtečelnískloa
odstraňteoblázky.
3. Uvolněnímkřídlatých matic uvolnětezhlavní
konstrukce nožičky.
4. Rozhodněte oumístění elektrického topenína
zdi.NEZAPOMEŇTE,žesenesmíumísťovat
přímonadelektrickou zástrčkua navšech
stranáchmusí být alespoň 1m od veškerých
předmětů(viz obr.5).
5. Nazdi sioznačte dvabody mezistředem
otvorůnazadnímnosnémdržákupevné
jednotky(E)a zkontrolujte,zda jsoutytobody
vroviněazarovnané(viz obr.4)
6. Spomocí8mm vrtákudozdi naoznačených
místech nasuchovyvrtejtedvaotvorytak,aby
sedonichvešlyvhodnéhmoždinky.
7. Dohmoždinekvezdizašroubujte dvašrouby
4x 35 mma nechtejeasi 10mmtrčetzezdi.
8. Hlavnítělojednotky zavěste nadvačouhající
šroubya zarovnejtejes otvoryzadního
nosného držáku.
9. Pojistnýdolnídržák(P)umístětenazadní
stranujednotky anásledně nautaženídržáku
ahlavníjednotkynazeďpoužijtejedenšroub
4x35mm.
10.Dojednotkyvložteoblázky a následněnani
nainstalujtečelnípanel.Spomocíkovových
vodícíchlišt zarovnejte čelnípanelskolíkyna
paneluhlavníkonstrukce(nacházejí sepo
stranáchkrytu)aujistětese,žejejednotka
bezpečná.
11. Nyníje jednotka připravena nazapnutí a
provoz.
NÁVOD K OBSLUZE
• Při prvním použitíradiátoru můžedojít k
uvolnění zápachu. Vdobě záběhunebo při
používání po dlouhodobémuskladnění jeto
zcela běžné. Zajistěte,aby bylradiátor na
dobře větraném místěa pokračujtev jeho
používání, dokud zápachnepřestane.
• Přizahříváníradiátorumůžeteslyšetpraskání.
Jetoběžnýabezpečnýprovoz.
• Krb je možnéovládat pomocídálkového
ovládání (obrázek 3)nebo pomocí
ovládacího panelu (obrázek2), kterýje
umístěn na hornístraně přístroje.
• Radiátor umístěte napevný, rovnýpovrch
nebo jej přimontujtena zeď.
• Zabraňte přetížení elektrickéhookruhu,
nepoužívejte jiné zařízenís vysokým
příkonem ve stejnézásuvce.
вещества, необходимо
утилизировать прибор
надлежащим образом. Это
способствует рациональному
повторному использованию
материалов и ресурсов. Для
возврата прибора,
воспользуйтесь предлагаемой в вашем
регионе схемой возврата или обратитесь к
торговому представителю, у которого было
приобретено изделие, и который обеспечит
его экологически безопасную переработку.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
PŘEČTĚTE SI PROSÍM A ZACHRÁNIT TYTO
DŮLEŽITÉ POKYNY
Při použití elektrických zařízení je třeba dodržovat
následující základní bezpečnostní opatření:
1. Před zapojením ohřívače zkontrolujte, zda
napětí uvedené na štítku přístroje odpovídá
napětí elektrické sítě ve vaší domácnosti či
kanceláři.
2. POZOR! Abyste zabránili přehřátí ohřívače,
NIKDY jej nezakrývejte ().
3. Ohřívač NEUMISŤUJTE přímo pod
zásuvku.
4. Tento ohřívač nikdy nepoužívejte v blízkém
okolí vany, sprchy nebo plaveckého bazénu.
5. V případě, že jsou napájecí kapel nebo
zástrčka poškozeny, musí je výrobce nebo
jeho servisní zástupce či podobná
kvalifikovaná osoba vyměnit, aby se
zabránilo riziku. V případě, že na zboží
vznikne škoda nebo porucha, je třeba ho
vrátit výrobci či jeho servisnímu zástupci.
6. V elektrické síti s rychlými přechodovými
jevy může dojít k chybné funkci výrobku
vyžadující jeho resetování uživatelem.
7. NEPOUŽÍVEJTE tento ohřívač s
programovatelným časovačem,
samostatným systémem dálkového ovládání
nebo jiným zařízením, které ohřívač
automaticky zapne. Hrozí nebezpečí požáru
v případě, že je ohřívač zakryt nebo
nesprávně umístěn.
8. Ohřívače se dotýkejte pouze suchýma rukama.
9. NIKDY jej neumisťujte tak, aby mohl být
v dosahu dětí – zejména velmi malých.
10.NEPOUŽÍVEJTE tento ohřívač venku.
11.Ohřívač umístěte v bezpečné vzdálenosti od
nábytku či jiných předmětů a nechte alespoň
50 cm prostor nad ním i po stranách a 200
cm vpředu.
12.NEPOUŽÍVEJTE ohřívač, když leží na boční
straně.
13.Ohřívač NEPOUŽÍVEJTE v místnostech s
výbušnými plyny (např. benzín) anebo pokud
používáte hořlavé lepidlo nebo rozpouštědlo
(např. při lepení nebo lakování parket,
PVC apod.)
14.Do ohřívače NEVKLÁDEJTE žádné
předměty.
15.Udržujte bezpečnou vzdálenost mezi
napájecí šňůrou a tělem ohřívače.
16.Pokud hrozí přehřátí, integrované
bezpečnostní zařízení ohřívač vypne.
17.NEVKLÁDEJTE šňůru pod koberec.
18.
Topení je nutno nainstalovat tak, aby se
vypínačů a dalších ovladačů nemohla dotknout
osoba ležící ve vaně nebo pod sprchou.
19.Nepoužívejte prodlužovací šňůru, protože
může způsobit přehřátí teplometu.
20.POZOR: Aby nemohlo dojít k riziku
nechtěného resetování tepelné pojistky,
tento spotřebič nesmí být připojen ke zdroji
energie prostřednictvím externího spínacího
zařízení, jako je časový spínač, ani připojen
k obvodu, jenž je pravidelně zapínán a
vypínán dodavatelem energie.
21. Tento přístroj není určen pro použití osobami
(včetně dětí) s omezenými fyzickými,
smyslovými či mentálními schopnostmi nebo
bez zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl
zajištěn dohled nebo školení týkající se
použití přístroje osobou zodpovědnou za
jejich bezpečnost. Na děti by se mělo dohlížet
a zajistit, aby si s tímto přístrojem nehrály.
22. ( ) Dálkové ovládáníobsahuje magnet,
který ulehčuje jehoupevnění nahlavní
kovovou jednotku, kdyžse nepoužívá.
Dálkové ovládání dávejtena jednotkupouze
tam, kde jevyznačeno jehoumístění (H).
POPIS (VIZ OBR. 1, 2, 3, 4 A 6)
A. A. Skleněný panel
B. Oblázky (vyměnitelné)
C. Přístupový panel k žárovce (obsahuje max.
40W žárovku typuG9)
D. Hlavní kryt
E. Nosný držák pevnéjednotky
F. Větráky tepla
G. Ovládacípanel
H. Umístění dálkového ovládání
I. Nožičky x 2 (demontovatelné)
ČESKY
52 53
