743123
18
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
HR/HU
Garanciális és javítási feltételek
Garancia érvényesítése esetén forduljon szakkereskedéséhez,
vagy közvetlenül a szervizhez. Amennyiben be kell küldeni a
készüléket, úgy jelölje meg a hibát, és mellékelje a blokkot is.
A garanciára az alábbi feltételek vonatkoznak:
1. A medisana termékekre az eladás napjától számítva 3 év
garancia vonatkozik. Garanciális igény esetén az eladás
napját pénztárblokkal, vagy számlával kell igazolni.
2. Az anyag- vagy gyártási hibák a garanciális idő alatt
ingyenesen elhárításra kerülnek.
3. A garanciális javításokkal nem hosszabbodik meg a
garancia időtartama, sem a készülékre, sem a cserélt
alkatrészekre.
4. A garancia nem terjed ki az alábbiakra:
a. szakszerűtlen kezelésre, pl. a használati
utasítás gyelmen kívül hagyására visszavezethető
károkra.
b. a vásárló, vagy jogosulatlan kívülálló által végzett javítás,
vagy beavatkozás miatti károkra.
c. a gyártótól a fogyasztóhoz történő kiszállítás során,
vagy a szervizbe való beküldés során
keletkezett károkra.
d. a normál használat során elhasználódó tartozékokra.
5. A készülék által közvetlenül, vagy közvetve előidézett
járulékos károk miatti felelősség akkor is kizárt, ha a
készülék károsulása garanciális igényként elismerésre
kerül.
medisana GmbH
Jagenbergstr. 19
41468 NEUSS
Németország
A szerviz címét a külön mellékelt lap tartalmazza.
HU
Használati útmutató
Ék-párna OL 300
A terméket ne használja az összetolt
vagy összehajtott állapotban!
Ne dugjon tűt a termékbe!
3 év alatti kisgyermekek részére nem
alkalmas!
A terméket kizárólag zárt térben hasz-
nálja!
A huzat a címke szerint kézzel mosha-
tó!
Ne mossa!
(kivéve a levehető huzatot)
Ne fehérítse!
A terméket tilos szárítóba tenni!
Tilos vasalni!
Tilos a vegytisztítás!
FONTOS!
Az útmutató gyelmen kívül hagyása
súlyos sérülésekhez vagy a készülék
károsodásához vezethet.
FIGYELMEZTETÉS
A felhasználó sérülésének megelőzése
érdekében a gyelmeztetéseket be kell
tartani.
FIGYELEM
A készülék esetleges károsodásának
megelőzése érdekében be kell tartani
ezeket az utasításokat.
MEGJEGYZÉS
Ezek a megjegyzések hasznos kiegé-
szítő információkkal látják el a telepítés-
sel vagy a működtetéssel kapcsolatban.
II. védelmi osztály
Tételszám
Gyártó
Jelmagyarázat
A termék használatba vétele előtt olvassa el
gyelmesen a használati utasítást, különös-
képpen a biztonsági útmutatót, és őrizze meg a
használati útmutatót későbbi felhasználásra. Ha
a készüléket másnak adja tovább, a jelen hasz-
nálati útmutatót is feltétlenül adja oda.
HU Biztonsági tudnivalók
az áramellátásról
A készülék áramforráshoz történő csatlakoztatása előtt
bizonyosodjon meg arról, hogy ki van kapcsolva, és a
címkén feltüntetett elektromos feszültség megegyezik-e
a hálózati feszültséggel
A készüléket kizárólag a mellékelt hálózati adapterrel sza-
bad üzemeltetni.
A tápegységet, a kábeleket és a készüléket tartsa távol
hőtől, forró felületektől, nedvességtől és folyadékoktól.
Ne érjen a hálózati adapterhez, ha vízben áll, vagy ha a
keze vizes vagy nedves.
A tápegységet csak szabadon hozzáférhető aljzatba csat-
lakoztassa.
Használat után mindig kapcsolja ki a készüléket a vezér-
lőegység gombjával, és válassza le az áramellátást.
A készülék áramellátásának leválasztásához mindig húz-
za ki a tápegységet az aljzatból, illetve húzza ki a tápegy-
séget a csatlakozásnál
2
. Ne a kábeleknél fogva húzza
ki!
Soha ne vigye, húzza vagy fordítsa a készüléket a kábel-
nél vagy a tápegységnél fogva.
Ügyeljen arra, hogy senki ne tudjon megbotlani a kábe-
len. A kábel nem törhet meg, csípődhet be vagy nem te-
keredhet el.
különleges személyek
Ne használja a készüléket olyan gyerekek, fogyatékos,
alvó, és hőérzékeny személyek esetében, akik nem
tudnak reagálni a készülék túlmelegedésére.
A készüléket 8 év feletti gyermekek, valamint korlátozott
zikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelke-
ző, vagy kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkező
személyek akkor használhatják, ha a biztonságukra egy
arra kijelölt személy felügyel vagy kioktatták a készülék
biztonságos használatára és megértette az ebből eredő
veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
3 év alatti gyermekek nem használhatják a készüléket,
mivel nem képesek arra, hogy reagáljanak a túlmelege-
désre.
Az elektromos termék által kibocsátott elektromágneses
mező adott esetben zavarhatja szívritmus-szabályozója
működését. Kérje orvosa, vagy a szívritmus-szabályozó
gyártójának tanácsát, mielőtt használná a terméket.
Amennyiben egészségügyi kétségei merülnek fel, hasz-
nálat előtt konzultáljon az orvosával.
a készülék üzemeltetéséről
A készüléket csak a használati utasításban ismertetett
rendeltetésének megfelelően szabad használni.
Az ettől eltérő használat a garanciaérvényesítési jog el-
vesztésével jár.
A készülék kizárólag beltéri használatra alkalmas.
Minden használat előtt ellenőrizze a terméket alaposan
arra vonatkozóan, hogy lát-e rajta elhasználódást és /
vagy sérülést. Ne használja a készüléket, ha kopásokat,
rongálódásokat, vagy nem megfelelő használatra utaló
nyomokat észlel a készüléken.
Hiba esetén ellenőrizze, hogy az áramellátás megfelelő-
en biztosított-e. Ne nyissa ki a készüléket. Nem tartalmaz
olyan alkatrészeket, amelyek a felhasználó tisztítását
vagy karbantartását igényelnék.
A készüléket kizárólag a megfelelő helyen használja, a
kezelési útmutatóban leírtak szerint.
A készülék nem alkalmas kereskedelmi vagy orvosi fel-
használásra (pl. kórházakban).
Hibák és azok elhárítása
Ha a bekapcsolást követően a készülék SEMMIRE sem re-
agál, ellenőrizze, hogy megfelelő-e az áramellátás. Ameny-
nyiben az áramellátás megfelelő, a készülék meghibásodott.
Ezt követően már ne használja a készüléket, és vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Tisztítás és ápolás
A készülék tisztítása előtt válassza le a készüléket az
áramellátásról, és hagyja lehűlni legalább 10 percig.
A huzat levehető és kézzel mosható (áztassa enyhe szap-
panban és hideg vízben 15 percig, majd öblítse le friss,
hideg vízzel).
A huzatot tilos fehéríteni, vasalni vagy vegytisztítással
tisztítani!
Csak akkor használja a terméket ismét, ha az teljesen
száraz.
Ha a kábel összegubancolódott, egyenesítse ki.
Az árucikket vízszintesen kiterítve, tiszta és száraz he-
lyen tárolja.
Ártalmatlanítás
A készüléket tilos a háztartási hulladékkal együtt
ártalmatlanítani. Minden felhasználó köteles vala-
mennyi elektromos és elektronikus készüléket, akár
tartalmaz káros anyagokat, akár nem, a település
gyűjtőhelyén vagy a szakkereskedőnek leadni a hul-
ladékká vált termék környezetkímélő ártalmatlanítása érde-
kében. Az ártalmatlanítással kapcsolatos kérdéseivel fordul-
jon a helyi illetékes hatóságokhoz vagy a forgalmazóhoz.
Műszaki adatok
Név és modell: medisana Ék-párna OL 300
Áramellátás: 100–240 V~, 50/60 Hz, 12 V 1 A
Fűtőteljesítmény kb.: 14 W
Autom. kikapcsolás: 120 perc
Hőmérsékleti fokozatok: 1: 40°C±5°C; 2: 50°C±5°C;
3: 60°C±5°C;
Üzemeltetési feltételek: Kizárólag száraz helyiségekben,
a használati utasításban leírtak
alapján használható
Tárolási feltételek: Kiterítve, tisztán és szárazon
Méretek kb.: 45 x 37 x 7 cm
Tömeg kb.: 735 g
Cikkszám: 60273
EAN-sz.: 40 15588 60273 3
A használati útmutató aktuális változata a www.medisana.com weboldalon
található.
A folyamatos termékfejlesztés következtében fenntartjuk
a műszaki és kialakítási módosítások jogát.
A csomag tartalma
Először ellenőrizze, hogy az eszköz hiánytalan-e és nincs
rajta sérülés. Ha bármilyen kétsége merül fel, ne helyezze
üzembe a készüléket, és forduljon a forgalmazóhoz vagy a
szervizhez.
A csomag tartalma:
1 medisana Ék-párna OL 300
1 tápegység
1 Használati utasítás
Ha kicsomagolás közben szállítási sérülést észlel, haladék-
talanul lépjen kapcsolatba a kereskedőjével, akinél a termé-
ket vette!
Felhasználás
1. Végül csatlakoztassa egy fali aljzathoz csatlakoztatott
tápegységhez
2
.
2. Az ék-párna használható vízszintes helyzetben ráülve,
vagy függőleges helyzetben a szék támlájánál (tépőzárral
rögzítve) deréktámaszként.
3. Nyomja meg a BE/KI kapcsolót
3
a készülék bekapcso-
lásához. A hő a legmagasabb, illetve a legutóbb használt
fokozatra kapcsol be.
4. A 4. hő-gomb
1
megnyomásával válthat az 1., 2. vagy 3.
hőfokozatok között. 120 perc elteltével a készülék auto-
matikusan kikapcsol.
5. A készüléket manuálisan is kikapcsolhatja, a BE/KI kap-
csoló
3
megnyomásával.
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen arra, hogy a csomagolófólia ne kerül-
jön gyermek kezébe!
Fulladásveszély áll fenn!
Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékokba.
Amennyiben mégis folyadék kerülne a készülékbe, azon-
nal szüntesse meg az áramellátást.
A készüléket ne használja nedvesen és csak száraz kör-
nyezetben üzemeltesse (ne fürdőszobában, stb.).
Ne helyezzen elektromos készülékeket olyan helyre, ahol
fennáll annak a veszélye, hogy kádba vagy mosogatóba
eshetnek.
Ne használja alvás közben vagy ágyban fekve a készülé-
ket.
Az igen hosszú idejű használat túlmelegedéshez vezet-
het. Újbóli használat előtt, mindig hagyja először lehűlni a
készüléket.
Ne használja a készüléket felügyelet nélkül.
Ne helyezzen biztosítótűt vagy egyéb éles tárgyat a -
szülékre, vagy ne szúrjon bele ilyen jellegű tárgyakat.
Ne takarja le a készüléket, ha az be van kapcsolva. Soha
ne használja a készüléket takarók vagy párnák alatt. Tűz-
és sérülésveszély, valamint áramütés veszélye áll fenn.
Soha ne tárolja vagy használja a készüléket villanytűz-
hely vagy más hőforrás mellett.
Karbantartás és tisztítás
Üzemzavar esetén ne kísérelje meg a készülék önálló ja-
vítását. A javításokat kizárólag erre jogosult szakkeres-
kedő vagy megfelelő szakképzettséggel rendelkező sze-
mély végezheti el.
A készülék tisztítását és a felhasználói karbantartást soha
nem végezhetik felügyelet alatt nem álló gyermekek.
A veszélyek elkerülése érdekében, a megrongálódott
hálózati kábelt vagy a tápegységet kizárólag a medisa-
na által meghatalmazott szakkereskedő vagy megfelelő
szakképzettséggel rendelkező személy cserélheti ki.
Tárolás előtt hagyja előbb kihűlni a készüléket.
Tárolás során ne helyezzen tárgyakat a termékre, így el-
kerülve az éles törések kialakulását.
2
1
4
3
1
Ellenőrző egység
2
Tápkábel csatlakozója
3
BE-/KI-kapcsoló
4
Melegítés gomb
18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Medisana OL 300 - 60273 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info