POR TUGUÊS
Introdução
Com a sua nova Ladysha ve Philips pode liber tar -se dos
pêlos indesejados de forma rápida, simples e conf or tável,
com a pele seca ou molhada.
Esta Ladyshav e só funciona com pilhas.
Importante
Leia este manual do utilizador com atenção , antes de
utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta
futura.
Guarde o apar elho a uma temperatura entre 15°C
e 35°C.
Certique-se de que as suas mãos e o aparelho
estão secos quando introduzir as pilhas.
Não limpe a Ladysha ve com água a uma
temperatura superior à da água do duche.
Este aparelho não de ve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de
experiência e conhecimento, a não ser que lhes
tenha sido dada supervisão ou instruções relativas à
utilização do aparelho por uma pessoa r esponsável
pela sua segurança.
As crianças dev em ser vigiadas para assegurar que
não brincam com o apar elho.
Este aparelho destina-se unicamente a depilar pêlo
humano. Não o utilize para outras nalidades.
Uma limpeza regular e uma manutenção adequada
asseguram óptimos resultados e longa duração para
a sua Ladysha ve.
Para manter a Ladysha ve à pr ova de água:
- Cer tique-se que o anel de vedação de borr acha do
compar timento das pilhas per manece limpo e sem danos.
- Aplique vaselina no anel de vedação de borracha de
tempos a tempos.
Descrição geral (fig. 1)
A T ampa de protecção
B Cabeça de cor te
C Botão ligar/desligar
D Compar timento das pilhas.
E T ampa do compar timento das pilhas.
F Esco va.
Preparação do apar elho para utilização
A Ladyshav e funciona com duas pilhas R6 AA de 1,5 V olts.
Recomenda-se vivamente a utilização de pilhas LR6
P ow erLife da Philips. Estas pilhas proporcionam energia
suciente para um funcionamento de cerca de 40
minutos.
As pilhas contêm substâncias que podem poluir o
ambiente.
Certique-se de que as suas mãos e o aparelho estão
secos quando introduzir as pilhas.
1 Remova a tampa do compartimento das pilhas (E),
puxando-a na direcção da seta (g. 2).
2 Coloque as pilhas no respectiv o
compartimento (g. 3).
Cer tique-se de que os pólos + e - das pilhas cam
virados na direcção cer ta.
3 V olte a fechar o compar timento , empurrando a
tampa (‘clique’).
Para evitar estragos por der rame das pilhas:
Nota: Não exponha a Ladyshave à luz directa do sol.
Nota: Não exponha o aparelho a temperaturas superiores
a 35 c C .
Nota: Retire as pilhas se não pretender utilizar o aparelho
durante um mês ou mais.
Nota: Não deixe pilhas gastas no aparelho.
Utilização do aparelho
A Ladyshav e é adequada para:
- depilar as axilas;
- depilar as pernas;
- depilar a linha do biquini.
Sobre pele molhada
P ode utilizar a sua Ladyshav e sobre a pele molhada, por
exemplo , quando está a tomar banho ou duche.
Obterá melhores resultados se humedecer a pele (com
sabonete ou creme para a barba) antes de começar a
depilação.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Sobre pele seca
Se preferir utilizar a Ladyshave sobre a pele seca,
cer tique-se que a pele está limpa e completamente seca.
Nota: Não há diferença entre utilizar o aparelho sobre pele
molhada ou pele seca.
Nota: Não aplique loções para a pele que contenham álcool
imediatamente antes ou depois da depilação. Se quiser, pode
aplicar um pouco de pó de talco.
Nota: Evite exercer muita f orça na cabeça de cor te sobr e
a pele, por que ao fazê-lo irá diminuir o desempenho da
depilação e poderá pro vocar irritações na pele .
P ernas e linha do biquini
1 Estique a pele com a mão livre para le vantar os
pêlos.
2 O ângulo entre a pele e a Ladysha ve de ve ser de 70
c para obter os melhores r esultados.
3 Movimente a Ladysha ve lentamente sobr e a pele,
na direcção contrária ao cr escimento dos pêlos,
enquanto pressiona ligeiramente (g. 4).
Axilas
1 Quando depilar as axilas, ponha um braço atrás da
cabeça para esticar a pele (g. 5).
2 Movimente a Ladysha ve lentamente sobr e a pele.
P ode movimentar a Ladysha ve para cima e para baixo ou
da esquerda para a direita, dependendo do mo vimento
que lhe for mais agradável.
Arrumação
1 Coloque a tampa de protecção na Ladysha v e após
cada utilização.
A tampa de protecção evita que a lâmina de cor te e os
dois aparadores se daniquem.
Limpeza do aparelho
Limpe a Ladyshav e após cada utilização.
Não utilize detergentes corr osivos, esfregões ou panos
abrasivos, petróleo, acetona, etc . para limpar o apar elho.
Não faça demasiada pressão sobr e a lâmina para evitar
danos.
Após cada utilização
1 Desligue o aparelho .
2 Enxagúe o aparelho debaixo da torneira (g. 6).
Não la ve, enxagúe ou mergulhe a Ladysha ve em água se
a tampa do compartimento das pilhas não estiver bem
fechada.
Não utilize água a uma temperatur a superior à da água
do duche para lavar o aparelho.
3 Retire os pêlos da cabeça de corte (g. 7).
4 Remova a cabeça de corte (B) do aparelho para
limpar o compartimento de recolha dos pêlos e a
cabeça de corte (g. 8).
5 Retire os pêlos do apar elho (g. 9).
6 V olte a colocar a cabeça de cor te no a parelho
(‘clique’).
A TENÇÃO: A cabeça de corte só pode ser encaixada
numa posição no compartimento da cabeça de corte .
Manutenção e substituição
1 De seis em seis meses, lubrique a lâmina com uma
gota de óleo para máquinas de costura (g. 10).
Se utilizar a Ladyshav e duas vezes ou mais por semana, é
aconselhável substituir a cabeça de cor te todos os anos
ou de 2 em 2 anos.
A cabeça de corte só pode ser substituída por uma
peça original Philips (tipo HP6122).
Ambiente
As baterias contêm substâncias que podem poluir
o ambiente. Retir e sempre as baterias antes de se
desfazer do apar elho ou de o entregar num ponto
de recolha ocial. Desfaça-se das baterias num
ponto de recolha ocial para bateriais.
Não deite fora o apar elho junto com o lixo
doméstico normal no nal da sua vida útil,
entregue-o num ponto de r ecolha ocial para
,
,
,
reciclagem. Ao fazê-lo ajuda a preser var o
ambiente (g. 11).
Resolução de prob lemas
1 Desempenho de corte reduzido.
Nota: Causa 1: A cabeça de cor te está suja.
Remova a cabeça de corte e limpe-a.
Pode limpá-la à torneira com água cor rente.
Remova os pêlos que possam estar pr esos no
aparador!
Nota: Causa 2: O apar elho funciona a uma velocidade
demasiado lenta (a depiladora pr oduz um som fraco).
T roque as pilhas.
Limpe a cabeça de corte .
Lubrique a cabeça de corte com algumas gotas de
óleo para máquinas de costura.
2 A pele está mais irritada do que o habitual.
Nota: Causa 1: A lâmina de cor te está danicada ou gasta.
Substitua a cabeça de corte .
3 O aparelho não funciona.
Nota: Causa 1: As pilhas estão vazias .
Substitua as pilhas.
Nota: Causa 2: As pilhas não foram colocadas correctamente
no compar timento das pilhas.
Coloque as pilhas no respectiv o compartimento,
respeitando as indicações que se encontram no
mesmo.
Nota: Causa 3: O compartimento das pilhas não foi
devidamente fechado.
Empurre a tampa do compartimento das pilhas até
ouvir um clique.
4 O aparelho caiu dentr o de água enquanto esta va
aberto.
Remova a tampa do compartimento das pilhas e
deixe que o a parelho seque.
Garantia e assistência
Se precisar de informações ou se tiver algum problema,
visite o site da Philips em
www .philips.pt ou contacte o Centro de Atendimento
ao Cliente Philips do seu país (encontrará o número
de telefone no folheto da garantia mundial). Se não
existir um Centro de Atendimento ao Cliente no seu
país, dirija-se ao distribuidor Philips local ou contacte
o Depar tamento de Assistência da Philips Domestic
Appliances and P er sonal Care BV .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,