Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/10
Nächste Seite
4
INSTRUCTIONS FOR USE
Page
BEFORE USING THE APPLIANCE 5
SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 5
PRECAUTIONS AND GENERAL 6
RECOMMENDATIONS
IF THE APPLIANCE IS NOT GOING TO BE USED 7
MAINTENANCE AND CLEANING 7
GUIDE TO THE INSIDE PARTS 8
USING THE ICE AND WATER DISPENSER
(if available) 9
USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER
(if available) 9
STORING, FREEZING AND THAWING FOOD 10
“MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION
(if available) 10
TROUBLESHOOTING GUIDE 10
CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE
(if available) 12
AFTER-SALES SERVICE 12
ELECTRICAL CONNECTION FOR GREAT BRITAIN 13
AND IRELAND ONLY
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    INSTRUCTIONS FOR USE
    Page
    BEFORE USING THE APPLIANCE

    5

    SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

    5

    PRECAUTIONS AND GENERAL
    RECOMMENDATIONS

    6

    IF THE APPLIANCE IS NOT GOING TO BE USED

    7

    MAINTENANCE AND CLEANING

    7

    GUIDE TO THE INSIDE PARTS

    8

    USING THE ICE AND WATER DISPENSER
    USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER

    (if available)

    (if available)

    9
    9

    STORING, FREEZING AND THAWING FOOD

    10

    “MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION

    10

    (if available)

    TROUBLESHOOTING GUIDE

    10

    CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE (if available)

    12

    AFTER-SALES SERVICE

    12

    ELECTRICAL CONNECTION FOR GREAT BRITAIN
    AND IRELAND ONLY

    13

    4



  • Page 2

    BEFORE USING THE APPLIANCE
    • Your new appliance is designed exclusively for
    domestic use.
    To ensure best use of your appliance, carefully
    read the operating instructions which contain
    a description of the product and useful
    advice.
    Keep these instructions for future reference.

    1. After unpacking the appliance, make sure it is
    not damaged and that the door closes properly.
    Any damage must be reported to the dealer
    within 24 hours of delivery of the appliance.
    2. Wait at least two hours before switching the
    appliance on, to ensure that the refrigerant
    circuit is fully efficient.
    3. Installation and the electrical connection must be
    carried out by a qualified technician according to
    the manufacturer’s instructions and in
    compliance with the local safety regulations.
    4. Clean the inside of the appliance before using it.

    SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT
    1. Packing
    The packing material is 100% recyclable and bears
    the recycling symbol. For disposal, comply with the
    local regulations. Keep the packing materials
    (plastic bags, polystyrene parts, etc.) out of the
    reach of children, as they are a potential source of
    danger.
    2. Scrapping/Disposal
    The appliance is manufactured using recyclable
    material.
    This appliance is marked in compliance with
    European Directive 2002/96/EC on Waste
    Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By
    ensuring the correct disposal of this appliance, you
    can help prevent potentially negative consequences
    for the environment and the health of persons.
    The symbol
    on the appliance, or on the
    accompanying documents, indicates that this
    appliance should not be treated as domestic waste
    but must be taken to a special collection centre for
    the recycling of electrical and electronic
    equipment.
    When scrapping the appliance, make it unusable by
    cutting off the power cable and removing the
    doors and shelves so that children cannot easily
    climb inside and become trapped.
    Scrap the appliance in compliance with local
    regulations on waste disposal, taking it to a special
    collection centre; do not leave the appliance
    unattended even for a few days, since it is a
    potential source of danger for children.
    For further information on the treatment, recovery
    and recycling of this product, contact your
    competent local office, the household waste
    collection service or the shop where you
    purchased the appliance.

    Information:
    This appliance does not contain CFCs. The
    refrigerant circuit contains R134a (HFC) or R600a
    (HC) (see the rating plate inside the appliance).
    Appliances with Isobutane (R600a): isobutane is a
    natural gas without environmental impact, but is
    flammable. Therefore, make sure the refrigerant
    circuit pipes are not damaged.
    This product may contain Fluorinated Greenhouse
    Gases covered by the Kyoto Protocol; the
    refrigerant gas is inside a hermetically sealed
    system.
    Refrigerant gas: R134a has a Global Warming
    Potential of (GWP) 1300.
    Declaration of conformity
    • This appliance has been designed for preserving
    food and is manufactured in compliance with
    Regulation (CE) No. 1935/2004.
    • This appliance has been designed, manufactured
    and marketed in compliance with:
    - safety objectives of the “Low Voltage”
    Directive 2006/95/CE (which replaces
    73/23/CEE and subsequent amendments);
    - the protection requirements of Directive
    “EMC” 89/336/EEC amended by Directive
    93/68/EEC.
    Electrical safety of the
    appliance can only be
    guaranteed if it is correctly
    connected to an approved
    earthing system.

    5



  • Page 3

    PRECAUTIONS AND GENERAL
    RECOMMENDATIONS
    INSTALLATION

    SAFETY

    • The appliance must be handled and installed by
    two or more persons.
    • Be careful not to damage the floors (e.g.
    parquet) when moving the appliance.
    • During installation, make sure the appliance
    does not damage the power cable.
    • Make sure the appliance is not near a heat
    source.
    • To guarantee adequate ventilation, leave a space
    on both sides and above the appliance and
    follow the installation instructions.
    • Keep the appliance ventilation openings free.
    • Do not damage the appliance refrigerant circuit
    pipes.
    • Install and level the appliance on a floor strong
    enough to take its weight and in a place suitable
    for its size and use.
    • Install the appliance in a dry and well-ventilated
    place. The appliance is arranged for operation in
    places where the temperature comes within the
    following ranges, according to the climatic class
    given on the rating plate. The appliance may not
    work properly if it is left for a long time at a
    temperature outside the specified range.

    • Do not store or use petrol, flammable liquids or
    gas in the vicinity of this or other electrical
    appliances. The fumes can cause fires or
    explosions.
    • Do not use mechanical, electric or chemical
    means other than those recommended by the
    Manufacturer to speed up the defrost process.
    • Do not use or place electrical devices inside the
    appliance compartments if they are not of the
    type expressly authorised by the Manufacturer.
    • This appliance is not intended for use by persons
    (including children) with reduced physical,
    sensory or mental capabilities, or lack of
    experience and knowledge, unless they have
    been given supervision or instruction concerning
    use of the appliance by a person responsible for
    their safety.
    • To avoid the risk of children becoming trapped
    and suffocating, do not allow them to play or
    hide inside the appliance.
    • Do not swallow the contents (non-toxic) of the
    ice packs (in some models).
    • Do not eat ice cubes or ice lollies immediately
    after taking them out of the freezer since they
    may cause cold burns.

    Climatic Class

    Amb. T. (°C)

    Amb. T. (°F)

    SN

    From 10 to 32 From 50 to 90

    N

    From 16 to 32 From 61 to 90

    ST

    From 16 to 38 From 61 to 100

    T

    From 16 to 43 From 61 to 110

    • Make sure the voltage specified on the rating
    plate corresponds to that of your home.
    • Do not use single/multi adapters or extension
    cords.
    • For the water connection, use the pipe supplied
    with the new appliance; do not reuse that of the
    previous appliance.
    • Power cable modification or replacement must
    only be carried out by qualified personnel.
    • It must be possible to disconnect the appliance
    from the power supply by unplugging it or by
    means of a mains two-pole switch installed
    upstream of the socket.

    6

    USE
    • Before carrying out any maintenance or cleaning
    operation, unplug the appliance or disconnect it
    from the power supply.
    • All appliances equipped with an automatic icemaker and water dispenser must be connected
    to a water supply that only delivers drinking
    water (with mains water pressure of between
    0.17 and 0.81 Mpa (1.7 and 8.1 bar)). Automatic
    ice-makers and/or water dispensers not directly
    connected to the water supply must be filled
    with drinking water only.
    • Use the refrigerator compartment only for
    storing fresh food and the freezer compartment
    only for storing frozen food, freezing fresh food
    and making ice cubes.
    • Do not store glass containers with liquids in the
    freezer since they may burst.
    The Manufacturer declines any liability if the
    above advice and precautions are not
    respected.



  • Page 4

    IF THE APPLIANCE IS NOT GOING
    TO BE USED
    - Disconnect the appliance from the power supply.
    - Remove all the food and leave the doors open enough for air to circulate inside the compartments. This
    will prevent the formation of mould and bad odours.
    - If the appliance has an automatic ice-maker:
    1. Shut off the water supply to the appliance.
    2. Empty the ice bucket.
    Power failure
    In case of power failures of up to 24 hours, keep the doors of the appliance closed. In this way the stored
    food will stay cold as long as possible.
    In case of power cut exceeding 24 hours, remove the food from the appliance and store in another
    suitable appliance.

    MAINTENANCE AND CLEANING
    Periodically clean the appliance with a cloth and a solution of lukewarm water and neutral detergent
    specific for refrigerator interiors. Never use detergents or abrasives.
    • Do not use steam cleaners.
    • Clean the condenser using a vacuum cleaner, remove the front kickplate (see installation handbook).
    • The buttons and control panel display (located on the freezer door on some models) must be cleaned
    with a dry cloth; do not use alcohol or alcohol-derived substances.
    • The refrigerant system pipes are located near the defrost pan and can become very hot. Periodically
    clean them with a vacuum cleaner.
    Replacing light bulbs
    Attention
    • Always disconnect the refrigerator from the power supply before
    replacing any light bulbs.
    • Before replacing the light bulb, remove the light guard that may be
    present. This will have to be put back after replacing the light bulb.
    • The refrigerator accepts light bulbs with a bayonet type mount.
    • The ice/water dispenser light bulb has a standard screw type mount.
    Replace the lamp with one of the same type, available from the Aftersales Service or from authorised dealers.

    7



  • Page 5

    GUIDE TO THE INSIDE PARTS
    FRESH FOOD COMPARTMENT (if available)
    The fresh food compartment has a tilting movement that facilitates
    the introduction and the removal of food.
    Opening, removal and replacing of the Fresh Food
    compartment.
    Open the Fresh Food compartment by pressing one of the
    buttons (1), while at the same time pulling the compartment as far
    as it will go. To close follow the inverse procedure. To remove the
    Fresh Food compartment proceed as above instructions and then
    lightly rotate and remove the compartment from it seat (2). To
    replace the compartment insert the external lateral guides of the
    container (3a) in their seats near the retaining pins (3b).
    3a

    Note: Do not store any food in metal or sharp packaging inside
    the fresh food compartment as this could damage the surface of
    the compartment itself.
    Removing the crisper or meat drawer:
    1. slide the drawer out as far as it goes;
    2. with one hand underneath the drawer, lift and pull it out;
    3. the drawer will come off the runners and can be pulled out
    further;
    4. to remove it completely, the drawer must be turned: front end
    up, rear end down.
    Loading procedure
    Maximum storage capacity can be obtained by removing the two
    bottom drawers/baskets from the freezer compartment. Make
    sure that the air vents are not obstructed by the food (this applies
    to units with capacity lower than 715 litres).
    Meat drawer temperature control device
    • The cold air is conveyed inside the meat drawer through an
    opening between the refrigerator compartment and the freezer
    compartment. In this way the temperature inside the meat
    drawer is kept lower than the rest of the refrigerator. The air
    flow can be adjusted by means of the special slider.
    • To store vegetables in the meat drawer, shift the control device
    all the way to the left, to the vegetables setting. This avoids
    possible damage due to the vegetables freezing.
    Crisper moisture control device
    • The level of humidity inside the crisper can be adjusted by
    moving the slider in the desired position.
    • By moving the slider to the far right, humidity will be eliminated
    from the compartment. This setting is better for preserving
    fruits and vegetables with skin.
    • By moving the slider to the far left, humidity is maintained inside
    the compartment. This setting is better for preserving leaf
    vegetables.

    8

    3b



  • Page 6

    USING THE ICE AND WATER DISPENSER
    (if available)
    First use
    When the ice and water dispenser is used for the first time, the first ice cubes and water coming out of
    the dispenser may have an unpleasant taste and should therefore be discarded.
    To dispense water:
    Water delivery is always available. Press a glass against the water dispenser lever. Water delivery stops
    when the lever is released.
    To dispense ice:
    To obtain ice press against the ice dispenser lever.
    Press the ICE MODE button to select the desired type of ice (crushed or cubes)
    Useful tips:
    1. Keep the glass near the dispenser outlet.
    2. Press lightly on the lever to activate the ice dispenser. Pressing hard will not result in faster dispensing
    or greater quantities.
    3. To stop dispensing, remove the glass slowly so that ice does not fall outside the glass.
    4. Do not use fragile glasses.

    USING THE AUTOMATIC ICE-MAKER
    (if available)
    After switching on the refrigerator, it usually takes overnight for the first ice cubes to form. When selecting
    crushed ice, the cubes are crushed just before being dispensed, therefore the crushed ice may come out
    with a slight delay. Noise from the ice crusher is normal, and pieces of ice may vary in size. When changing
    from crushed ice to ice cubes, a small amount of crushed ice may come out together with the first cubes.
    The quantity and size of the ice cubes depend on the mains water pressure. Ice cubes production can be
    increased by decreasing the temperature on the freezer compartment.
    ONLY FOR MODELS FITTED WITH ICE DRAWER
    Normal ice production consists of about 7 to 8 batches of ice cubes in a
    24-hour period. Large amounts of ice cubes should be taken directly from
    the bucket, and not from the dispenser. It is recommended that the
    drawer is closed after completing the operation.
    ONLY FOR MODELS FITTED WITH ICE DISPENSER
    Normal ice production consists of about 12 to 14 batches of ice cubes in
    a 24-hour period.
    Recommendations for the use of the automatic ice maker.
    When the door of the freezer compartment is open, ensure that the
    small flap, which functions as a sensor to stop the distribution of ice from
    the automatic ice maker to the ice container located on the inner door is
    not obstructed.
    To remove and replace the ice container
    1. Insert your fingers in the opening at the bottom of the container and
    place your thumb on the release button. Holding the base of the
    container with both hands, press the release button, lift the container
    upwards and remove.
    To replace the ice container in its place, place it on its support attached to
    the inner door and lower in position.
    Note: Large amounts of ice cubes should be taken directly from the
    bucket, and not from the dispenser.

    1
    9



  • Page 7

    STORING, FREEZING AND THAWING
    FOOD
    Wrap food so that no water, moisture or condensate can enter; this will prevent odours or aromas going
    from one part to another in the refrigerator, ensuring better preservation of frozen foods.
    NOTE: Never place hot food in the freezer. Cooling hot foods before freezing saves energy and prolongs
    the life of the appliance.

    “MULTIFLOW” AIR DISTRIBUTION

    (if available)

    “MULTIFLOW” is a ventilated air distribution system, which ensures a homogeneous temperature inside
    the refrigerator compartment. Thanks to this system, the different types of food can be stored on any of
    the shelves of the appliance. Attention should be paid not to obstruct the air distribution vents, thus
    ensuring free air circulation.

    TROUBLESHOOTING GUIDE
    Before contacting the After-sales Service…
    Operation problems are often due to minor causes that can be found and fixed without using any tools.
    Noises from appliances are normal since the fans and compressors for controlling its operation switch on
    and off automatically.
    Some noises can be reduced by: levelling the appliance and installing it on a flat surface, separating and
    preventing contact of the appliance with the cabinets, making sure the inside parts are correctly
    positioned, making sure the bottles and containers are not touching each other.
    Some possible operation noises:
    • hissing when the appliance is switched on the first time or after a long period.
    • gurgling when the refrigerant enters the pipes.
    • humming when the water valve or fan are activated.
    • rattling when the compressor starts up or when the ice drips in the bucket.
    • a sudden thud when the compressor starts up or stops.
    The appliance does not work:
    • Is the power cable plugged into a socket powered with the right voltage?
    • Have you checked the protection devices and fuses of your home’s electrical system?
    The motor seems to run too much:
    • Is the condenser free of dust and fluff?
    • Are the doors properly closed?
    • Are the door seals intact?
    • On hot days or when the room is warm, it is normal for the motor to run longer.
    • If the appliance door has been left open for a long time or if large amounts of food have been
    introduced, the motor will run longer in order to cool the inside of the appliance.
    If moisture has accumulated:
    • Make sure the air ducts inside the compartment are not blocked and thus preventing the circulation of
    air.
    • If the room is very humid, it is normal for moisture to accumulate inside the appliance.

    10



  • Page 8

    If there is water in the defrost pan:
    • This is normal in hot and humid weather. The pan can even be half full. Make sure the refrigerator is
    level so that water does not spill from the pan.
    If the appliance temperature is too high:
    • Are the appliance controls correctly adjusted?
    • Has a large amount of food been placed in the appliance?
    • Make sure the air ducts inside the compartment are not blocked and thus preventing the circulation of
    cold air.
    If the area in contact with the seal is hot to the touch:
    • This is normal in hot weather and when the compressor is working.
    If the doors do not open and close properly:
    • Make sure the door seals are not dirty or sticky.
    • Make sure the appliance is level.
    If the light does not work:
    • Is the lamp burnt?
    IF THE APPLIANCE IS FITTED WITH A DISPENSER
    If the automatic ice-maker does not work:
    • Has the freezer had enough time to become cold? With a new appliance this may take overnight.
    • Is the automatic ice-maker ON/OFF button set to ON? (On some models. Refer to the product sheet).
    • Is water reaching the automatic ice-maker? Is the water cock open? The filter may be clogged or not
    correctly installed. Firstly, check the filter installation instructions to make sure the filter is correctly
    fitted and not clogged. If installation or clogging is not the problem, call qualified personnel or a
    technician.
    If the dispenser does not work:
    • Is the freezer compartment door closed?
    • Is the ice bucket correctly installed?
    If the ice dispenser stops working:
    • Are the ice cubes stuck because the ice dispenser has not been used for some time? Shake the ice
    bucket to separate the cubes and increase the holding capacity. It is advisable to throw away the old ice
    cubes and make new ice.
    • Has the ice dispenser lever been pressed for too long? Wait about 3 minutes for the dispenser motor to
    reset.
    If the dispenser does not dispense ice when the lever is pressed:
    • Change the ice selection from cubes to crushed ice, or vice versa, in order to remove any ice blocks. If
    the dispenser still does not dispense ice, wait a couple of minutes and repeat the operation.
    If the dispenser does not dispense water when the lever is pressed:
    • During the first delivery, there will be a delay of 15 to 20 seconds due to the system needing to fill with
    water.
    • If the appliance is kept at very cold temperatures and the meat drawer temperature control shutter is
    open, water delivery might be temporarily interrupted. Closing the shutter will cause water delivery to
    recommence within the next 12 hours.
    If there is condensate in the ice and water dispenser:
    • Press the corresponding button (marked with A in the figure) to
    activate the anticondensate function.
    Automatic ice-maker noises:
    Since the appliance is equipped with an automatic ice-maker, you may
    hear a humming sound (coming from the water valve), water trickling
    and the sound of ice falling into the bucket.

    11



  • Page 9

    CHANGING A WATER FILTER CARTRIDGE
    (if available)
    1. Locate the water filter cartridge cap below the freezer compartment door. Rotate the cap
    counterclockwise to a vertical position and pull the cap and filter cartridge out through the base grille.
    2. Remove the cartridge cap by sliding it off the end of the old cartridge. DO NOT DISCARD THE CAP.
    3. Take the new cartridge out of its packaging and remove the protective cover.
    4 Slide the cartridge cap onto the new cartridge as shown.
    5. With cartridge cap in the vertical position, push the new filter cartridge into the base grille until it stops.
    Rotate the cartridge cap clockwise to a horizontal position.
    6. RUN WATER THROUGH THE DISPENSER UNTIL THE WATER RUNS CLEAR (about 9-14 litres or
    6-7 minutes). This will clean the system and clear air from the lines.
    Note: as air is cleared from the system, water may spurt out of the dispenser.
    Ordering replacement filters
    To order more water filter cartridges, please contact your After-sales Service.

    1

    2

    4

    5

    3

    AFTER-SALES SERVICE
    Before contacting the After-sales Service:
    Switch the appliance on again to see if the problem
    has been solved. If it has not, switch off the
    appliance again and repeat the operation after one
    hour. If your appliance still does not work properly
    after carrying out the checks listed in the
    troubleshooting guide and switching the appliance
    on again, contact the After-sales Service, clearly
    explaining the problem and specifying:
    • the type of fault,
    • the model,
    • the type and serial number of the appliance
    (given on the rating plate),

    12

    • the Service number (the number after the word
    SERVICE on the rating plate inside the
    appliance).

    Note:
    If removal of appliance door is carried out by
    the After-sales Service it is not covered by
    the warranty.



  • Page 10

    ELECTRICAL CONNECTION FOR GREAT
    BRITAIN AND IRELAND ONLY
    Warning - this appliance must be earthed
    Fuse replacement
    If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A
    13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an
    A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as
    follows:
    1. Remove the fuse cover (A) and fuse (B).
    2. Fit replacement 13A fuse into fuse cover.
    3. Refit both into plug.
    Important:
    The fuse cover must be refitted when changing a fuse and if the fuse cover is lost the plug must not be
    used until a correct replacement is fitted.
    Correct replacement are identified by the colour insert or the colour embossed in words on the base of
    the plug.
    Replacement fuse covers are available from your local electrical store.
    For the Republic of Ireland only
    The information given in respect of Great Britain will frequently apply, but a third type of plug and socket
    is also used, the 2-pin, side earth type.
    Socket outlet / plug (valid for both countries)
    If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, please contact After-sales Service for further
    instruction. Please do not attempt to change plug yourself. This procedure needs to be carried out by a
    qualified technician in compliance with the manufactures instructions and current standard safety
    regulations.

    13






Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Whirlpool 20 RID 4L A+ wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Whirlpool 20 RID 4L A+ in der Sprache / Sprachen: Englisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 0,17 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Andere Handbücher von Whirlpool 20 RID 4L A+

Whirlpool 20 RID 4L A+ Bedienungsanleitung - Deutsch - 4 seiten

Whirlpool 20 RID 4L A+ Bedienungsanleitung - Holländisch - 9 seiten

Whirlpool 20 RID 4L A+ Bedienungsanleitung - Holländisch - 4 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info