Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/34
Nächste Seite
LIFESTYLE
®
535/525 Series II
home entertainmentsystemen
LIFESTYLE
®
235/135 Series II
home entertainmentsystemen
LIFESTYLE
®
520/510
home cinemasystemen
Bedieningshandleiding
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Forum

Suche zurücksetzen

  • Meine Anlage stellt sich nach 15 Minuten aus.
    Wie kann ich das Umstellen? Eingereicht am 2-2-2019 20:35

    Antworten Frage melden

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    LIFESTYLE® 535/525 Series II
    home entertainmentsystemen

    LIFESTYLE® 235/135 Series II
    home entertainmentsystemen

    LIFESTYLE® 520/510
    home cinemasystemen
    Bedieningshandleiding



  • Page 2

    Veiligheidsinformatie
    Lees deze handleiding door.

    Neem de tijd om de instructies in deze gebruikershandleiding zorgvuldig te volgen. De instructies dienen om het
    systeem juist te configureren en te bedienen en de geavanceerde functies optimaal te benutten. Bewaar deze
    handleiding voor toekomstig gebruik.
    Alle Bose-producten moeten worden gebruikt volgens de plaatselijke en landelijke voorschriften en
    industrienormen.

    De bliksemschicht met pijlpunt in een driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van
    niet-geïsoleerde gevaarlijke spanning in de behuizing van het systeem, die zo hoog kan zijn dat er een
    risico van elektrische schokken bestaat.
    Het uitroepteken in een driehoek, als afgebeeld op het systeem, is bedoeld om de gebruiker attent te
    maken op belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in deze gebruikershandleiding.
    WAARSCHUWING: Bevat kleine onderdelen die een verstikkingsgevaar kunnen vormen.
    Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
    WAARSCHUWING:
    • Om het risico van brand of elektrische schokken te beperken, mag het product niet worden blootgesteld
    aan regen of vocht.
    • Stel dit apparaat niet bloot aan druipende of spattende vloeistoffen en plaats geen voorwerpen gevuld
    met vloeistoffen, zoals vazen, op of bij het apparaat. Evenals bij andere elektronische producten dient u
    op te letten dat er geen vloeistof in enig deel van het systeem terechtkomt. Vloeistoffen kunnen leiden tot
    defecten en/of brandgevaar.
    • Om elektrische schokken te voorkomen, dient u de netstekker op de juiste manier in het stopcontact te
    steken. Steek de stekker helemaal in het stopcontact.
    • Plaats geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op of bij het apparaat.
    WAARSCHUWING:
    • Breng geen wijzigingen aan in het systeem of de accessoires. Door onbevoegden aangebrachte
    wijzigingen kunnen de veiligheid, de naleving van de wettelijke voorschriften en de werking van het
    systeem in gevaar brengen.
    • Langdurige blootstelling aan luide muziek kan gehoorschade veroorzaken. Vermijd extreme volumes
    wanneer u een hoofdtelefoon gebruikt, vooral gedurende langere tijd.
    Opmerkingen:
    • Het productlabel bevindt zich aan de onderkant of achterkant van het product.
    • Wanneer de netstekker of aansluiting van een apparaat als stroomonderbreker wordt gebruikt, dient deze
    stroomonderbreker steeds goed bereikbaar te zijn.
    • Het product moet binnenshuis worden gebruikt. Het product is niet ontworpen of getest voor gebruik buitenshuis,
    in recreatievoertuigen of op boten.
    • Dit product mag alleen worden gebruikt met de bijgeleverde voeding.
    • De bij het systeem geleverde luidsprekerkabels en aansluitkabels zijn niet goedgekeurd voor installatie in een muur.
    Raadpleeg de plaatselijke bouwvoorschriften voor het juiste type bedrading en kabels voor installatie in de muur.
    Werp de batterijen weg op de juiste manier en neem daarbij de plaatselijke voorschriften in acht.
    Niet verbranden.
    Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere
    relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG en alle andere vereisten van van toepassing zijnde
    EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kunt u vinden op www.Bose.com/compliance.
    2 - Dutch



  • Page 3

    Veiligheidsinformatie
    Belangrijke veiligheidsinstructies

    1. Lees deze instructies door.
    2. Bewaar deze instructies.
    3. Neem alle waarschuwingen in acht.
    4. Volg alle instructies.
    5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
    6. Maak uitsluitend schoon met een droge doek.
    7. De ventilatieopeningen niet blokkeren. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
    8. Installeer het niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels of andere
    apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren.
    9. Schakel de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet uit. Een gepolariseerde stekker
    heeft twee poten waarbij de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee poten en een
    derde poot voor de aarding. De bredere poot of de derde poot zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als de
    bijgeleverde stekker niet in het stopcontact past, neemt u contact op met een elektricien om het verouderde
    stopcontact te vervangen.
    10. Zorg dat er niet op het netsnoer wordt gelopen en dat het niet wordt afgekneld, vooral bij stekkers,
    stopcontacten en het punt waar deze uit het apparaat komen.
    11. Gebruik uitsluitend randapparatuur/accessoires die worden gespecificeerd door de fabrikant.
    12. 
    Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de/het door de fabrikant vermelde of samen met
    het apparaat verkochte verrijdbare plateau, standaard, beugel of tafel. Als u een verrijdbaar plateau
    gebruikt, moet u het apparaat en het plateau voorzichtig verplaatsen zodat deze niet omvallen en
    letsel veroorzaken
    13. Verwijder de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of als het langere tijd niet wordt gebruikt.
    14. Laat alle onderhoud over aan bevoegd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist als het apparaat is
    beschadigd, als bijv. een netsnoer of stekker is beschadigd; als er vloeistof op het apparaat is gemorst of
    voorwerpen in het apparaat zijn gevallen; als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal
    werkt of is gevallen.

    Kennisgeving

    Dit apparaat is getest en voldoet aan de normen voor een digitaal apparaat van klasse B, volgens deel 15 van
    de FCC-voorschriften. Deze normen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing
    in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie en kan deze uitstralen en het
    kan, als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan
    radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing optreedt bij een bepaalde installatie. Als dit
    apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio of tv, hetgeen kan worden bepaald door
    het apparaat in en uit te schakelen, raden wij u aan de storing te verhelpen door een of meer van de volgende
    maatregelen te treffen:
    • Richt de antenne opnieuw of verplaats deze.
    • Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
    • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat behoort tot een andere groep dan de groep waarop de ontvanger
    is aangesloten.
    • Voor hulp neemt u contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus.
    Als gevolg van veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kan
    de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te bedienen, vervallen.
    Deze apparaten voldoen aan de blootstellingslimieten voor RF-straling van de FCC en Industry Canada.
    Deze apparaten mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met andere antennes of zenders.
    Deze apparaten voldoen aan de vergunningvrije Industry Canada RSS-norm(en). Voor het gebruik gelden de
    volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet bestand
    zijn tegen externe interferentie, inclusief interferentie die mogelijk een ongewenste werking van het apparaat tot
    gevolg hebben.

    Dutch - 3



  • Page 4

    Veiligheidsinformatie
    Geldt alleen voor:
    • LIFESTYLE® 535 en 525 Series II-home entertainmentsystemen
    • LIFESTYLE® 520 en 510-home cinemasystemen
    Onder licentie gefabriceerd onder de volgende octrooinummers in de Verenigde Staten:
    5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 en overige Amerikaanse en wereldwijde patenten die reeds
    zijn verleend en/of aangevraagd. DTS, het symbool en DTS en het symbool samen zijn
    gedeponeerde handelsmerken. DTS Digital Surround en de logo’s van DTS zijn
    handelsmerken van DTS, Inc. Het product bevat software. ©DTS, Inc. Alle rechten

    voorbehouden.

    Geldt alleen voor:
    LIFESTYLE® 235 en 135 Series II-home entertainmentsystemen
    Onder licentie vervaardigd onder de volgende octrooinummers in de Verenigde Staten:
    5,956,674; 5,974,380 en 6,487,535 en andere verleende en aangevraagde octrooien in
    andere landen. DTS, het DTS-symbool en DTS + het DTS-symbool zijn gedeponeerde
    handelsmerken en de DTS-logo’s zijn handelsmerken van DTS, Inc. Het product bevat
    software. ©2010 DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.

    Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen
    Naam
    onderdeel

    Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen
    Lood
    (Pb)

    Kwik
    (Hg)

    Cadmium
    (Cd)

    Zeswaardig
    chroom
    (Cr(VI))

    Polybroombifenyl
    (PBB)

    Polybroomdifenylether
    (PBDE)

    PCB's

    X

    0

    0

    0

    0

    0

    Metalen
    onderdelen

    X

    0

    0

    0

    0

    0

    Plastic
    onderdelen

    0

    0

    0

    0

    0

    0

    Luidsprekers

    X

    0

    0

    0

    0

    0

    Kabels

    X

    0

    0

    0

    0

    0

    0: geeft aan dat het gehalte aan deze giftige of gevaarlijke stof in alle homogene materialen van dit onderdeel lager is dan de
    maximaal toegelaten waarden in SJ/T 11363-2006.
    X: geeft aan dat de giftige of gevaarlijke stof in minstens één van de voor dit onderdeel gebruikte homogene materialen boven
    de maximaal toegelaten waarden in SJ/T 11363-2006 ligt.

    Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbele-D-symbool zijn
    handelsmerken van Dolby Laboratories.
    Ontworpen met UEI Technology™ onder licentie van Universal Electronics Inc. © UEI 2000-2011.
    HDMI en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC in de
    Verenigde Staten en in andere landen.
    iPhone en iPod zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen.
    Xbox is een handelsmerk van Microsoft Corporation.
    TiVo is een handelsmerk van TiVo, Inc. of van dochterondernemingen van TiVo, Inc.
    Andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve houders.
    ©2013 Bose Corporation. Niets in deze uitgave mag worden gereproduceerd, gewijzigd, gedistribueerd of op
    andere wijze gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
    4 - Dutch



  • Page 5

    Inhoud
    Inleiding
    Welkom................................................................................................................. 7
    Systeemfuncties................................................................................................. 7
    Als u hulp nodig hebt......................................................................................... 7

    Knoppen en lampjes
    Afstandsbediening............................................................................................. 8
    De afstandsbediening gebruiken............................................................. 8
    Navigatieknoppen....................................................................................... 9
    Afspeelknoppen........................................................................................... 9
    Informatiescherm (alleen 535/525/235/135 Series II-systemen)..... 10
    Knopverlichting voor de afstandsbediening......................................... 10
    MORE-knoppen................................................................................................... 11
    Een functie van een MORE-knop activeren............................................ 11
    Definities van knopfuncties...................................................................... 11
    Bedieningsconsole............................................................................................. 13
    Luidsprekerarray (alleen 135 Series II-systemen)........................................ 14
    Acoustimass®-module (alleen 135 Series II-systemen)............................... 14

    Aan/uit-knoppen
    Het systeem opstarten...................................................................................... 15
    De tv aanzetten................................................................................................... 15
    Het systeem uitschakelen................................................................................ 15

    Uw systeembronnen bedienen
    Een bron selecteren........................................................................................... 16
    Tv kijken............................................................................................................... 17
    Een settopbox gebruiken........................................................................... 17
    De tuner in de televisie gebruiken........................................................... 17
    Op een televisiezender afstemmen......................................................... 17
    Afspelen vanaf audio-/videoapparaten.......................................................... 18
    De radio selecteren (alleen 535, 525, 235 en 135 Series II-systemen)..... 19
    Op een zender afstemmen........................................................................ 19
    Een voorkeurzender opslaan.................................................................... 19
    Een voorkeurzender oproepen................................................................. 19
    Een voorkeurzender verwijderen............................................................. 19
    Optionele instellingen voor de radiotuner............................................. 19
    Inhoud afspelen vanaf een iPod of iPhone
    (alleen 535, 525, 235 en 135 Series II-systemen)......................................... 20
    Dutch - 5



  • Page 6


    De ingangen aan de voorkant van de console gebruiken........................... 21
    USB-ingang aan de voorkant.................................................................... 21
    Analoge audio-/video-ingang aan de voorkant..................................... 22
    HDMI-ingang op de voorkant.................................................................... 22
    De beeldweergave wijzigen.............................................................................. 22

    Systeemopties wijzigen
    Met het menu OPTIONS.................................................................................... 23
    Het menu OPTIONS............................................................................................ 23

    De systeeminstellingen wijzigen
    Overzicht van het UNIFY®-systeem................................................................ 26
    Het menu UNIFY gebruiken.............................................................................. 26

    Reiniging en onderhoud
    Problemen oplossen.......................................................................................... 27
    Het systeem opnieuw instellen................................................................ 29
    De afstandsbediening koppelen aan de console................................... 29
    Systeemsoftware bijwerken..................................................................... 30
    Contact opnemen met klantenservice........................................................... 30
    Batterijen vervangen......................................................................................... 30
    Reinigen............................................................................................................... 31
    Beperkte garantie............................................................................................... 31
    Technische informatie....................................................................................... 32
    Licentiegegevens............................................................................................... 33

    Vul het volgende in en bewaar deze informatie voor uw administratie
    Het serie- en modelnummer vindt u op het onderpaneel van het product.
    LIFESTYLE®-model:_______________________________________________________________
    Serienummer van bedieningsconsole:_______________________________________________
    Serienummer van Acoustimass®:_ __________________________________________________
    Serienummer luidsprekerarray (135 Series II-systemen):_______________________________
    Wij adviseren om het aankoopbewijs bij deze gebruikershandleiding te bewaren.
    6 - Dutch



  • Page 7

    Inleiding

    Welkom
    Hartelijk dank dat u voor een Bose® LIFESTYLE®-systeem hebt gekozen.
    Dit elegante en gebruiksvriendelijke systeem levert superieure prestaties op het
    gebied van muziek en video.
    Als het goed is, hebt u het systeem geïnstalleerd met behulp van het intelligente
    Unify®-integratiesysteem en het geluid voor de ruimte gekalibreerd met behulp van
    het ADAPTiQ®-audiokalibratiesysteem.
    In deze handleiding wordt de nieuwe afstandsbediening beschreven en wordt
    uitgelegd hoe u het systeem en de aangesloten apparaten bedient.

    Systeemfuncties
    Functies op alle systemen
    • Het intelligente UNIFY-integratiesysteem helpt u gemakkelijk apparaten aan het
    systeem toe te voegen
    • 3D-video-ondersteuning (vereist een voor 3D geschikte tv en Blu-ray Disc™speler, gameconsole, kabeldecoder of ander bronapparaat aangesloten op uw
    LIFESTYLE®-systeem)
    • Het ADAPTiQ-audiokalibratiesysteem optimaliseert de systeemprestaties voor
    uw kamer
    • RF-afstandsbediening
    • HDMI®-aansluiting
    • Video up-conversie tot 1080p
    • Fotoweergave met een USB-stick

    Extra functies alleen bij 535, 525, 235 en 135 Series IIsystemen
    • AM-/FM-radio
    • Aansluiting op achterpaneel voor een optioneel 30-pins dock (niet meegeleverd)
    dat compatibel is met iPod en iPhone

    Als u hulp nodig hebt
    Raadpleeg de tabel voor oplossen van problemen op pagina 27 als u problemen
    ondervindt bij de bediening. De meest voorkomende problemen zijn op te lossen
    met de handige tips in deze tabel. Als u verdere hulp of service nodig hebt voor het
    product, raadpleegt u het bijgevoegde blad met contactgegevens.
    BELANGRIJK! – Registreer uw product direct.
    Als u dit product registreert, ontvangt u meldingen van software-updates zodat
    uw product optimaal blijft functioneren. Wij kunnen u dan ook informatie toesturen
    over nieuwe producten en speciale aanbiedingen van Bose.
    Volg de instructies op de productregistratiekaart om het product te registreren.
    Als u het product niet registreert, heeft dit geen gevolgen voor uw rechten onder
    de garantie of voor de mogelijkheid om software-updates voor het systeem te
    verkrijgen.
    Dutch - 7



  • Page 8

    Knoppen en lampjes

    Afstandsbediening
    De afstandsbediening gebruiken
    Deze geavanceerde radiofrequentie-afstandsbediening werkt overal in de kamer.
    U hoeft de afstandsbediening niet op de bedieningscontrole te richten.
    SOURCE – Hiermee geeft u
    aangesloten apparaten weer en
    selecteert u deze in de lijst met
    bronnen op uw televisie
    Aan/uit-knop – Hiermee schakelt
    u het systeem in of uit
    Kleurfuncties – Hiermee
    activeert u de kleurfuncties
    voor aangesloten bronnen
    zoals Blu-ray Disc™-spelers,
    settopboxen en teletekst
    Internet – Hiermee activeert
    u de internettoegang voor
    apparaten van andere
    fabrikanten zoals Blu-ray Disc™spelers en settopboxen
    Volume hoger/lager – Hiermee
    verhoogt (+) of verlaagt (–) u het
    systeemvolume
    Mute – Hiermee dempt u de
    systeemluidsprekers/maakt
    u de demping ongedaan
    Beeldweergave – Hiermee
    wijzigt u hoe video wordt
    weergegeven
    Numeriek toetsenbord –
    Hiermee kunt u zenders en
    instellingen handmatig invoeren

    8 - Dutch

    Informatiescherm –
    Zie pagina 10
    Tv aan/uit – Hiermee zet
    u de televisie aan of uit
    Teletekst – Hiermee
    schakelt u de
    teletekstknoppen in en uit
    Navigatieknoppen –
    Zie pagina 9
    MORE – Hiermee geeft u
    extra apparaatspecifieke
    knoppen en informatie weer
    op de televisie
    Raadpleeg pagina 11.
    Zender omhoog/omlaag –
    Hiermee gaat u naar de
    volgende of vorige genummerde
    zender of voorkeurzender
    Laatste zender –
    Hiermee keert u terug
    naar de laatste zender of
    voorkeurzender
    Afspeelknoppen – Zie
    pagina 9
    Tv-ingang – Hiermee
    wijzigt u de ingangen van
    de televisie



  • Page 9

    Knoppen en lampjes
    Navigatieknoppen
    OK – Hiermee selecteert of
    bevestigt u het gemarkeerde item

    Pagina omhoog – Hiermee
    gaat u naar de vorige pagina
    GUIDE – Hiermee geeft u de
    programmagids van uw settopbox
    of tv, of het pop-upmenu van uw
    Blu-ray Disc™-speler weer.

    MENU – Hiermee geeft u
    het menu weer voor een
    aangesloten apparaat

    EXIT – Hiermee wist u
    een menu of gids van het
    televisiescherm

    INFO – Hiermee geeft u
    programma-informatie weer
    Pagina omlaag – Hiermee gaat
    u naar de volgende pagina

    Links/rechts en Omhoog/
    omlaag – Navigatieknoppen

    Opmerking: Zie “Uw systeembronnen bedienen” op pagina 16 voor meer
    informatie over het gebruik van navigatie- en afspeelknoppen met
    geselecteerde bronnen.

    Afspeelknoppen
    Shuffle

    Afspelen
    Pauze

    Afspelen herhalen/
    Ga achteruit
    Achteruit zoeken/
    terugspoelen
    Stoppen

    Snel vooruit/Ga vooruit
    Vooruit zoeken/
    vooruitspoelen
    Opnemen

    Dutch - 9



  • Page 10

    Knoppen en lampjes
    Informatiescherm
    (alleen 535/525/235/135 Series II-systemen)
    Het scherm geeft informatie over de bediening en geeft de systeemstatus weer.
    Voorbeelden:
    Bronidentificatie

    Volume

    Kabel

    Kabel
    43

    Radiotuner

    iPod

    FM
    90.9 - WBUR90.9

    P1

    iPod
    Album

    Bedieningsprompt
    Houd de nummertoets ingedrukt
    om een voorkeur in te stellen

    Knopverlichting voor de afstandsbediening
    Als u de knopverlichting
    aan de achterkant van de afstandsbediening
    inschakelt, worden de knoppen van de afstandsbediening (en het scherm van
    535/525/235/135 Series II-systemen) verlicht. Het licht wordt na enkele seconden
    automatisch uitgeschakeld om de levensduur van de batterij te verlengen.
    Het verlichtingsniveau van het scherm aanpassen:
    Opmerking: Als AM of FM is geselecteerd als bron,
    schakelt u over naar een andere bron
    voordat u de aanpassing uitvoert. Hiermee
    voorkomt u dat u per ongeluk een
    voorkeurzender verwijdert.
    1. Houd de knoppen
    en OK tegelijkertijd
    5 seconden ingedrukt.
    2. Druk op de navigatieknop omhoog
    of omlaag
    om de helderheid en het contrast te selecteren.
    3. Druk op de navigatieknop links of rechts om
    het verlichtingsniveau te verhogen of verlagen.
    4. Druk op OK of
    bediening.

    10 - Dutch

    om terug te gaan naar normale



  • Page 11

    Knoppen en lampjes

    MORE-knoppen
    Druk op de knop MORE om extra functieknoppen voor de huidige bron
    weer te geven boven aan het televisiescherm. De weergegeven functies
    zijn afhankelijk van de geselecteerde bron. Slechts 13 van de beschikbare
    knoppen kunnen worden weergegeven. Een pijl rechts of links van de knoppen
    geeft aan dat extra knoppen beschikbaar zijn.
    Wanneer er meer dan 13 knoppen zijn, verschijnt een pijl rechts of links van de
    weergegeven knoppen om u aan te geven dat u links of rechts moet scrollen om de
    andere knoppen te zien.

    Wijst op meer knoppen aan de linkerkant.
    Verplaats de markering naar links.

    Wijst op meer knoppen aan de rechterkant.
    Verplaats de markering naar rechts.

    Een functie van een MORE-knop activeren
    1. Druk op de knop MORE op de afstandsbediening.
    2. Druk op de navigatieknop links
    wilt activeren.

    of rechts

    om de functie te markeren die u

    3. Druk op de knop OK op de afstandsbediening.

    Definities van knopfuncties
    Hiermee zet u het apparaat
    aan of uit.

    Hiermee schakelt u de televisie over
    op live weergave.

    Hiermee geeft u een lijst met
    favoriete zenders weer.

    Hiermee schakelt u tussen
    hoofdfuncties (bijvoorbeeld van
    dvd naar videorecorder) op een
    multifunctioneel apparaat.

    Hiermee geeft u de
    programmagids weer voor de
    volgende dag.

    Hiermee gaat u naar de “Start”status van een apparaat.

    Hiermee geeft u de
    programmagids weer voor de
    vorige dag.

    Hiermee selecteert u een
    herhaaloptie op de huidige bron.

    Hiermee geeft u de
    afspeellijst met opgenomen
    programma’s weer.

    Hiermee wisselt u van tuner bij een
    apparaat met meerdere tuners.

    Beeld-in-beeld-modus.

    Hiermee schakelt u tussen tv en radio
    op een settopbox die beide heeft.

    Video op aanvraag.

    Hiermee wisselt u van tuner bij een
    apparaat met meerdere tuners.

    Dutch - 11



  • Page 12

    Knoppen en lampjes
    Definities van knopfuncties (vervolg)
    Hiermee kunt u een 3-cijferig nummer
    invoeren (alleen in Japan).
    Hiermee opent u het menu OPTIONS.
    Raadpleeg “Systeemopties wijzigen”
    op pagina 23.
    Hiermee hebt u toegang tot het
    systeemmenu voor uw settopbox.
    Hiermee opent u het bovenste menu (of
    titelmenu) op Blu-ray Disc™-spelers.
    Hiermee voert u functie A, B, C of D uit
    in een interactieve programmagids.
    Hiermee voert u Xbox®-functies uit.
    Hiermee heeft u toegang tot de
    uitzending van gegevens op een
    tunerapparaat (alleen in Japan).
    Hiermee voert u PlayStation®-functies
    uit.
    Hiermee selecteert u verschillende
    manieren om videosignalen uit te
    zenden (alleen in de EU).
    Hiermee kunt u bepaalde content een
    beoordelingscijfer geven, zoals een
    TiVo®-programma.
    Hiermee heeft u toegang tot specifieke
    “tools” op Blu-ray Disc™-spelers of
    settopboxen.

    12 - Dutch



  • Page 13

    Knoppen en lampjes

    Bedieningsconsole

    1
    2

    3
    4
    5

    6

    1 Systeemstatusindicator
    Rood �������������������������������������Systeem staat uit (stand-by)
    Knippert groen ���������������������� Systeem wordt opgestart
    Groen, continu brandend �����Systeem staat aan en is klaar voor gebruik
    Oranje �����������������������������������Systeem is of wordt uitgeschakeld, en bij het
    opladen van de iPod of iPhone in het optionele
    dock (verkrijgbaar bij Bose)
    2 Audio/video-ingangen aan de voorkant
    Worden gebruikt om een audio-/videoapparaat zoals een camcorder tijdelijk
    aan te sluiten.
    3 Hoofdtelefoonuitgang
    Geschikt voor stereohoofdtelefoons met een stereostekker van 3,5 mm.
    Volumeniveau wordt ingesteld met de volumeknoppen.
    4 Bedieningsknoppen

    Bron
    In-/
    selecteren
    uitschakelen

    Geluid
    uit- en
    inschakelen

    Volume
    lager

    Volume
    hoger

    Menu UNIFY®
    (pagina 26)

    5 USB-ingang aan de voorkant
    Wordt gebruikt voor het weergeven van fotobestanden vanaf een USBapparaat, zoals een digitale camera. Wordt tevens gebruikt voor het bijwerken
    van systeemsoftware.
    6 HDMITM-ingang aan de voorkant
    Wordt gebruikt om een HDMI-apparaat, zoals een videocamera, tijdelijk aan
    te sluiten.

    Dutch - 13



  • Page 14

    Knoppen en lampjes

    Luidsprekerarray
    (alleen 135 Series II-systemen)
    Status

    Statuslampje:
    Uit............................................... De luidsprekerarray en Acoustimass®-module zijn
    aangesloten
    Langzaam oranje knipperend..... De luidsprekerarray is beschikbaar voor het tot
    stand brengen van een draadloze verbinding
    Snel oranje knipperend.............. De luidsprekerarray is niet aangesloten en er wordt
    geprobeerd verbinding te maken
    Rood, continu brandend............ Systeemfout (Bel de Bose-klantenservice)

    Acoustimass®-module
    (alleen 135 Series II-systemen)
    Status

    Statuslampje:
    Oranje, continu brandend ����������� De luidsprekerarray en Acoustimass-module zijn
    verbonden
    Elke 3 seconden knipperend ������ De Acoustimass-module is niet verbonden met de
    luidsprekerarray of de luidsprekerarray staat uit
    (Acoustimass-module op stand-by)
    Langzaam oranje knipperend �����De Acoustimass-module is beschikbaar voor het
    tot stand brengen van een draadloze verbinding
    Rood, continu brandend ������������Systeemfout (Bel de Bose-klantenservice)

    14 - Dutch



  • Page 15

    Aan/uit-knoppen

    Het systeem opstarten
    Zo start u uw systeem op:
    Druk op de aan/uit-knop van de afstandsbediening of de console.
    Na enkele seconden gaat de systeemstatusindicator op de console over van
    groen knipperen in groen branden. Het systeem is nu gebruiksklaar.
    Zo start u uw systeem op en gaat u onmiddellijk naar het menu SOURCE:
    Druk op de knop SOURCE op de afstandsbediening. Dit start uw
    systeem op en opent het menu SOURCE op het televisiescherm.
    Zo start u uw systeem op en gaat u onmiddellijk naar het menu UNIFY®:
    Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole. Dit start uw
    systeem op en opent het menu UNIFY® op het televisiescherm.
    Opmerking: Om het energieverbruik zo veel mogelijk te beperken, werkt het
    systeem in de modus Energiebesparing wanneer het is uitgeschakeld.
    Hierdoor kan het enkele seconden duren voordat het systeem opstart.

    De tv aanzetten
     ls u de afstandsbediening hebt geprogrammeerd tijdens de eerste
    A
    configuratie met behulp van UNIFY, kunt u de televisie aanzetten door op
    de knop TV Power van de afstandsbediening te drukken. Als dit niet het
    geval is, gebruikt u de afstandsbediening die bij de televisie is geleverd.

    Het systeem uitschakelen
    Druk op de aan/uit-knop op de afstandsbediening of de bedieningsconsole.
    Het systeem wordt na enkele seconden automatisch uitgeschakeld.
    Opmerking: Als u besluit de aan/uit-knoppen van de aangesloten apparatuur te
    gebruiken, wordt het automatisch uitschakelen gestopt en moet u
    uitschakelen met behulp van de knoppen op het scherm.

    Dutch - 15



  • Page 16

    Uw systeembronnen bedienen

    Een bron selecteren
    Met het menu SOURCE kunt u de bronnen en aangesloten apparaten selecteren.
    Het menu kan maximaal 10 selecties weergeven. Wanneer er meer dan 10 selecties
    zijn, verschijnt er een pijl boven of onder in het menu die u aangeeft omhoog of
    omlaag te scrollen om de andere items te zien.
    1. Druk op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de lijst met op de tv
    aangesloten apparaten weer te geven.

    Kabel
    Blu-ray
    Dvd
    Gameconsole
    FM
    AM
    iPod
    USB
    HDMI, voorkant
    A/V, voorkant

    Wijst op meer selecties
    hieronder. Verplaatst de
    markering naar boven.

    Wijst op meer selecties
    hierboven. Verplaatst de
    markering naar onder.

    2. Blijf drukken op SOURCE om door de lijst te navigeren en de gewenste bron
    te selecteren.
    • U kunt ook de navigatieknoppen omhoog
    bron te selecteren.

    of omlaag

    gebruiken om een

    • Als u tijdens de configuratie een naam hebt toegewezen aan een
    apparaat, wordt deze naam in de lijst weergegeven. Apparaten zonder
    naam worden weergegeven als algemene ingangen zoals “Ingang1
    (HDMI)” en “Ingang 2 (HDMI)".
    • Als u een bron selecteert die is uitgeschakeld, verschijnt een bericht op het
    scherm met de melding om de bron in te schakelen.
    Opmerking: Wanneer u luistert naar een audiobron, wordt automatisch de modus
    Schermbeveiliging geactiveerd om inbranden te voorkomen. Druk
    op een willekeurige knop op de LIFESTYLE-afstandsbediening om
    het beeld te herstellen. Als u de schermbeveiliging wilt uitschakelen,
    raadpleegt u “Systeemopties wijzigen” op pagina 23.
    Opmerking: Met het intelligente UNIFY®-integratiesysteem kunt u de LIFESTYLE®afstandsbediening instellen zodat u hiermee al uw apparaten kunt
    bedienen. Als een of meerdere apparaten niet reageren op de
    LIFESTYLE®-afstandsbediening, raadpleegt u “Problemen oplossen”
    op pagina 27.

    16 - Dutch



  • Page 17

    Uw systeembronnen bedienen

    Tv kijken
    De televisie ontvangt mogelijk programma’s via een settopbox of de in de tv
    ingebouwde tuner.
    Opmerking: De meeste televisies hebben een infrarood-afstandsbediening. Het kan
    daarom nodig zijn de Bose®-afstandsbediening naar uw televisie te
    richten om deze te bedienen.

    Een settopbox gebruiken
    Als u een kabeldecoder, satellietdecoder of andere settopbox op de televisie hebt
    aangesloten, wordt deze in het menu SOURCE weergegeven onder de naam die u
    tijdens de installatie hebt opgegeven.
    1. Druk op de knop SOURCE op de afstandsbediening en selecteer het apparaat
    dat de televisieprogramma’s levert.
    2. Stem af op een zender. Raadpleeg hieronder “Op een televisiezender afstemmen”.

    De tuner in de televisie gebruiken
    Als u de tuner van de televisie gebruikt voor het ontvangen van
    televisieprogramma’s:
    1. Druk op de knop SOURCE op de afstandsbediening en selecteer TV.
    2. Druk op de knop TV Input
    selecteren.

    om de ingebouwde tuner van de televisie te

    3. Stem af op een zender. Raadpleeg hieronder “Op een televisiezender
    afstemmen”.
    Als u wilt teruggaan naar andere bronnen, gebruikt u de knop TV Input
    om
    eerst de ingang voor het Bose®-systeem te selecteren en vervolgens drukt u op de
    knop SOURCE om een andere bron te selecteren.

    Op een televisiezender afstemmen
    Gebruik een van de volgende manieren om af te stemmen op een televisiezender:
    Voer het zendernummer in met de nummertoetsen en druk op OK.
    Gebruik de streepjesknop voor zendernummers met een streepje
    of punt.

    Druk op
    (zender omhoog) of
    te wisselen.
    Druk op de knop Laatste
    geselecteerde zender.

    (zender omlaag) om van zender

    om af te stemmen op de laatst

    Druk op de knop GUIDE. Gebruik de navigatieknoppen, pagina
    omhoog/omlaag en OK om een zender in de programmagids te
    selecteren.

    Dutch - 17



  • Page 18

    Uw systeembronnen bedienen

    Afspelen vanaf audio-/videoapparaten
    Tijdens het interactieve instelproces hebt u mogelijk een cd-, dvd-, dvr-, of Blu-ray
    Disc™-speler of een vergelijkbaar apparaat aangesloten. Deze worden doorgaans
    aangesloten op ingangen 1-5.
    Als u de LIFESTYLE®-afstandsbediening hebt geprogrammeerd voor het apparaat,
    kunt u de volgende knoppen gebruiken om het geselecteerde apparaat te bedienen.
    MENU

    Hiermee geeft u het menu voor het apparaat
    (indien beschikbaar) of het menu met
    systeeminstellingen weer

    GUIDE

    Hiermee wordt het pop-upmenu van de Blu-ray
    Disc-speler weergegeven

    INFO

    Hiermee worden apparaatgegevens weergegeven

    EXIT

    Menu afsluiten
    Een optie omhoog
    Een optie omlaag
    Naar links gaan
    Naar rechts gaan
    Selecteren
    Volgende pagina, zender of schijf (cd, dvd, dvr,
    Blu-ray)
    Vorige pagina, zender of schijf (cd, dvd, dvr, Blu-ray)
    Afspelen
    Pauze
    Stoppen
    Opnemen
    Snel vooruitspoelen of vooruit zoeken
    Snel terugspoelen of achteruit zoeken
    Snel overslaan of vooruit gaan
    Afspelen herhalen of achteruit gaan
    Shuffle-modus

    18 - Dutch



  • Page 19

    Uw systeembronnen bedienen

    De radio selecteren

    (alleen 535, 525, 235 en 135 Series II-systemen)
    1. Druk op de knop SOURCE.
    2. Houd de knop SOURCE ingedrukt om FM of AM te selecteren in de lijst
    met bronnen.

    Op een zender afstemmen
    • Druk op (verhogen) of
    verhogen of verlagen.

    (verlagen) om de frequentieband te

    Of,
    • Druk op
    (volgende zoeken) of
    (vorige zoeken) om de
    volgende/vorige krachtige zender te zoeken.

    Een voorkeurzender opslaan
    De ingebouwde radiotuner kan maximaal 25 FM en 25 AM voorkeurzenders opslaan.
    1. Stem af op een zender.
    2. Voor voorkeurzenders 1-9 houdt u een nummertoets ingedrukt. Voor
    voorkeurzenders 10-25 houdt u OK ingedrukt om de zender op te slaan in de
    volgende beschikbare voorkeurzender.
    FM
    90.9 - WBUR90.9

    P1

    Nummer
    voorkeurzender

    Een voorkeurzender oproepen
    Druk op (kanaal omhoog) of
    (kanaal omlaag) om naar de volgende
    of vorige voorkeurzender te gaan.

    Voor snelle toegang tot
    voorkeurzender 1-9 drukt
    u op de nummertoets van
    de voorkeurzender.

    Een voorkeurzender verwijderen
    1. Roep de voorkeurzender op die u wilt verwijderen.
    2. Houd de knop OK ingedrukt totdat het nummer van de voorkeurzender van
    het scherm verdwijnt.

    Optionele instellingen voor de radiotuner
    1. Druk op de knop MORE

    en selecteer OPTIONS.

    2. In het menu OPTIONS (raadpleeg pagina 23 voor informatie) kunt u het
    volgende selecteren:
    • Huidige zender: Stereo toestaan, Stereo uit
    • RDS: Aan, Uit
    Dutch - 19



  • Page 20

    Uw systeembronnen bedienen

    Inhoud afspelen vanaf een iPod of iPhone

    (alleen 535, 525, 235 en 135 Series II-systemen)
    Uw LIFESTYLE®-systeem kan audio en video vanaf een iPod of iPhone afspelen met
    behulp van het optionele 30-pins dock (niet meegeleverd) dat verkrijgbaar is bij Bose.
    De menu’s en inhoud van een iPod of iPhone worden links op het scherm
    weergegeven zoals in het volgende voorbeeld. Het nummer dat momenteel wordt
    afgespeeld wordt rechts weergegeven.

    De volgende knoppen zijn beschikbaar voor de bediening van de aangesloten iPod.

    MENU

    Een menuniveau omhoog (ingedrukt houden om naar
    het bovenste menuniveau te gaan). Als u video afspeelt,
    wordt het afspelen onderbroken en gaat u terug naar
    het menu.
    Een pagina omhoog
    Een pagina omlaag
    Een menuoptie omhoog (ingedrukt houden om snel
    omhoog te schuiven)
    Een menuoptie omlaag (ingedrukt houden om snel
    omlaag te schuiven)
    Een menuoptie omhoog. Als u video afspeelt, wordt het
    afspelen onderbroken en gaat u terug naar het menu.
    Een menuniveau omlaag
    Een menuniveau omlaag
    Afspelen
    Pauze
    Stoppen
    Volgende track of audiobladwijzer
    Vorige track of audiobladwijzer
    Snel vooruitspoelen
    Snel terugspoelen
    Shuffle-modus

    20 - Dutch



  • Page 21

    Uw systeembronnen bedienen

    De ingangen aan de voorkant van de
    console gebruiken
    De voorkant van de console heeft analoge A/V-ingangen, een USB-ingang en een
    HDMI®-ingang. Deze ingangen worden alleen weergegeven in het menu SOURCE
    als A/V (Front), USB, en HDMI (Front) wanneer er een apparaat op is aangesloten.
    Deze ingangen zijn bedoeld voor het tijdelijk aansluiten van apparaten als digitale
    camera’s en videocamera’s.

    USB-ingang aan de voorkant
    Het LIFESTYLE®-systeem kan fotobestanden (alleen jpg- of jpeg-formaat) van een
    USB-opslagapparaat weergeven.
    Wanneer u de USB-bron selecteert, ziet u mappen boven aan de lijst aan de
    linkerkant, gevolgd door afzonderlijke beeldbestanden. Als u een map selecteert,
    wordt de inhoud ervan weergegeven.

    Gebruik de volgende knoppen voor het bekijken van digitale foto’s.
    Een menuoptie omhoog (ingedrukt houden om te herhalen)
    Een menuoptie omlaag (ingedrukt houden om te herhalen)
    Een mapniveau omhoog of afsluiten en teruggaan naar bladeren
    door de mappen (bij het bekijken van een diavoorstelling)
    Een mapniveau omhoog of afsluiten en teruggaan naar bladeren
    MENU
    door de mappen (bij het bekijken van een diavoorstelling)
    Een mapniveau omlaag
    Een mapniveau omlaag (als er een map is geselecteerd) of
    diavoorstelling afspelen (als er een fotobestand is geselecteerd)
    Negen opties omhoog
    EXIT

    Negen opties omlaag
    Diavoorstelling afsluiten en terugkeren naar bladeren in mappen
    Diavoorstelling of gemarkeerde map afspelen
    Diavoorstelling onderbreken
    Diavoorstelling afsluiten en terugkeren naar bladeren in mappen
    Volgend beeld
    Vorig beeld
    Dutch - 21



  • Page 22

    Uw systeembronnen bedienen
    Analoge audio-/video-ingang aan de voorkant
    U kunt deze ingang gebruiken voor apparaten met composietvideo en linker- en
    rechter-audiouitgangen. De afstandsbediening van Bose® kan niet worden gebruikt
    voor het bedienen van een apparaat dat op deze ingang is aangesloten. U moet
    de knoppen op het apparaat zelf of de afstandsbediening gebruiken die bij het
    apparaat is meegeleverd.

    HDMI-ingang op de voorkant
    U kunt deze ingang gebruiken voor apparaten met een HDMI-uitgang. De
    afstandsbediening van Bose kan niet worden gebruikt voor het bedienen van een
    apparaat dat op deze ingang is aangesloten. U moet de knoppen op het apparaat
    zelf of de afstandsbediening gebruiken die bij het apparaat is meegeleverd.

    De beeldweergave wijzigen
    Druk op de beeldweergaveknop om een menu met
    videoformatteringsopties weer te geven. Houd deze knop ingedrukt
    totdat uw keuze is gemarkeerd.
    Het beeld op de televisie verandert nadat u een formaat hebt
    geselecteerd.
    Opmerking: Bij het weergeven van 3D video geeft de knop Image
    View geen keuzemenu voor videoformaten weer.
    De vorm van de video kan niet worden gewijzigd bij het
    kijken naar 3D-video.

    22 - Dutch

    Normal

    Hiermee laat u het originele videobeeld
    ongewijzigd.

    Automatische
    breedte

    Hiermee vult u de breedte van het scherm zonder
    de inhoud bij te snijden.

    Uitrekken 1

    Hiermee rekt u het beeld gelijkmatig uit vanaf
    het midden.

    Uitrekken 2

    Hiermee rekt u de randen van het videobeeld veel
    meer uit dan het middendeel van het beeld.

    Zoomen

    Hiermee vergroot u het videobeeld (druk op de
    navigatieknoppen omhoog/omlaag om het beeld
    verticaal op het scherm te verschuiven).

    Grijze balken

    Hiermee zet u verticale grijze balken links en
    rechts van een standaard-videobeeld.



  • Page 23

    Systeemopties wijzigen

    Met het menu OPTIONS
    Het aantal opties in het menu OPTIONS is afhankelijk van de momenteel
    geselecteerde bron.
    1. Druk op de knop MORE

    op de afstandsbediening.

    2. Druk op de navigatieknop links of rechts en markeer OPTIONS. Druk op
    de knop OK op de afstandsbediening om het menu OPTIONS van de huidige
    bron weer te geven zoals in het volgende voorbeeld.

    Kabel
    Blu-ray
    Dvd

    Volume van tv
    Volumeweergave op tv in- en uitschakelen

    Aan
    Luidsprekers van tv
    Video-uitgang
    Automatisch uitschakelen

    3. Druk op de navigatieknop omhoog
    wilt wijzigen.
    4. Druk op de navigatieknop links

    of omlaag

    of rechts

    en markeer de optie die u

    en selecteer de instelling.

    5. Druk op de knop EXIT op de afstandsbediening wanneer u klaar bent.

    Het menu OPTIONS
    Fabrieksinstellingen zijn vet gedrukt.
    Optie

    Beschikbare instellingen

    Geluid
    (Niet beschikbaar
    bij 235 Series II-
    of 135 Series II-
    systemen)

    Origineel ����������������������� Hiermee speelt u stereo-audio af wanneer er stereoaudio wordt ontvangen van de bron
    Aanbevolen ����������������� Hiermee speelt u 5-kanaals audio af, ongeacht of er
    2- of 5-kanaals audio wordt ontvangen van de bron
    Alternatief ���������������������Hiermee speelt u 5-kanaals audio af, ongeacht of
    er stereo of 5-kanaals audio wordt ontvangen van
    de bron
    Verbeterd monogeluid �� Hiermee speelt u gesimuleerde surround sound af
    wanneer mono-audio wordt ontvangen van de bron

    Huidig station
    (Niet beschikbaar
    op 520- of
    510-systemen)

    Stereo toestaan ���������� Stereogeluid toestaan van de huidige stereo FMradiozender
    Stereo uit ���������������������� Hiermee wijzigt u de huidige zender naar mono.
    Dit kan nuttig zijn bij het afstemmen op een zwakke
    radiozender.

    Dutch - 23



  • Page 24

    Systeemopties wijzigen
    Optie

    Beschikbare instellingen

    RDS
    (Niet beschikbaar
    op 520- of
    510-systemen)

    Aan ������������������������������� Hiermee geeft u RDS-informatie weer op de
    afstandsbediening

    Gamemodus

    Aan ������������������������������� Vermindert de verwerking van het videosignaal en
    de vertraging

    Uit ��������������������������������� Geen RDS-informatie op de afstandsbediening

    Uit ��������������������������������� Normale prestaties
    Audiocompressie

    Uit ��������������������������������� Geen wijziging van audiotrack
    Verbeterde spraak ������ Betere geluidsuitvoer zodat de gesproken tekst van
    films beter verstaanbaar is
    Intelligent volume ��������� Hiermee beperkt u het aantal volumeniveaus van
    een soundtrack zodat het verschil tussen extreme
    geluidspieken en zachte geluiden minder wordt

    Audiotrack

    Track 1 ������������������������� Hiermee selecteert u track 1 van een externe
    audiostream met meerdere audiotracks
    Track 2 �������������������������� Hiermee selecteert u track 2 van een externe
    audiostream met meerdere audiotracks
    Beide tracks ����������������� Hiermee selecteert u track 1 en 2 van een externe
    audiostream
    Niet beschikbaar ���������� Deze optie is automatisch geselecteerd wanneer er
    slechts één track wordt ontvangen

    Volume-offset

    Hiermee verhoogt u het volumeniveau van de geselecteerde bron ten
    opzichte van andere bronnen (0 tot 10)

    Bron-overscan
    (alleen 2D)

    Aan ������������������������������� Hiermee past u video-overscan toe op de huidige
    videobron
    Uit ��������������������������������� Videobron blijft ongewijzigd
    Opmerking: Bij het afspelen van een 3D-bron wordt “Not Available” (Niet
    beschikbaar) weergegeven in plaats van een overscanwaarde.

    Lage tonen van
    het systeem

    Hiermee past u lage tonen aan: – 9 tot Normaal tot +6 (na ADAPTiQ®kalibratie)

    –14 tot Normaal tot +14 (geen ADAPTiQkalibratie)

    Hoge tonen van
    het systeem

    Hiermee past u hoge tonen aan: –9 tot Normaal tot +6 (na ADAPTiQ®kalibratie)

    –14 tot Normaal tot +14 (geen ADAPTiQkalibratie)

    2D A/V Sync
    (alleen 2D)

    Hiermee stelt u de geluidsvertraging in om het geluid te synchroniseren met
    de 2D video:
    –2 tot Normaal tot +5

    3D (alleen 3D)

    Hiermee stelt u het 3D-beeld in zodat het correct wordt weergegeven met
    de juiste 3D-bril
    Automatisch................. Hiermee wordt het juiste 3D-beeldformaat
    automatisch ingesteld
    Naast elkaar.................. Hiermee wordt het naast-elkaar-formaat
    geselecteerd
    Boven en onder............. Hiermee wordt het boven-/onder-formaat
    geselecteerd

    3D A/V Sync
    (alleen 3D)

    Hiermee stelt u de geluidsvertraging in om het geluid te synchroniseren met
    de 3D-video.
    –2 tot Normaal tot +10

    Uitschakelen

    Normaal ����������������������� Het systeem wordt uitgeschakeld zonder dat het
    menu Uitschakelen wordt weergegeven
    Menu Uitschakelen ������� Het menu Uitschakelen wordt weergegeven bij het
    uitschakelen

    24 - Dutch



  • Page 25

    Systeemopties wijzigen
    Optie

    Beschikbare instellingen

    Schermbeveiliging

    Aan ����� Na 20 minuten zonder activiteit van de gebruiker wordt een
    schermbeveiliging weergegeven wanneer bronnen met uitsluitend
    audio worden afgespeeld
    Uit ������� Hiermee schakelt u de schermbeveiligingsmodus uit

    Achterste
    luidsprekers (Niet
    beschikbaar bij
    235 Series II-
    of 135 Series IIsystemen)

    Hiermee past u het volumeniveau van de achterste luidsprekers aan ten
    opzichte van de voorste luidsprekers
    (–10 tot Normal tot +6)

    Middelste
    luidspreker
    (Niet beschikbaar
    bij 235 Series II-
    of 135 Series IIsystemen)

    Hiermee past u het volumeniveau van de luidspreker middenvoor aan ten
    opzichte van andere luidsprekers: -8 tot Normaal tot +8

    Luidsprekers
    (Niet beschikbaar
    bij 235 Series II-
    of 135 Series IIsystemen)

    Stereo (2).............. Hiermee activeert u alleen de luidsprekers links- en
    rechtsvoor

    Opmerking: Deze optie is niet beschikbaar als de luidsprekeroptie is ingesteld
    op Stereo (2) of Voor (3).

    Opmerking: Deze optie is niet beschikbaar als de luidsprekeroptie is ingesteld
    op Stereo (2)

    Voor (3)................. Hiermee activeert u alleen de luidsprekers links-, middenen rechtsvoor
    Surround (5)......... Hiermee activeert u zowel de voorste als achterste
    luidsprekers

    Volume van tv

    Aan ����� Hiermee kunnen de volumeniveaumeter en het pictogram Geluid uit
    op de televisie worden weergegeven
    Uit ������� Hiermee voorkomt u de weergave van de volumeniveaumeter en het
    pictogram Geluid uit

    Luidsprekers
    van tv

    Aan ����� Hiermee stuurt u HDMI®-audio naar de televisie (audio van
    de televisie wordt niet beïnvloed door het aansluiten van een
    hoofdtelefoon op de bedieningsconsole of het indrukken van de
    knop Mute of Volume op de afstandsbediening)
    Uit ������� Hiermee stuurt u HDMI-audio naar de LIFESTYLE®systeemluidsprekers

    Video-uitgang
    (alleen 2D)

    Hiermee wijzigt u de resolutie (Standaard/720p/1080i/1080p) van het
    videosignaal dat naar de televisie wordt gezonden (alleen instellingen die
    worden ondersteund door uw televisie zijn beschikbaar als opties)
    Opmerking: Wanneer er een 3D-bron wordt afgespeeld, komt de
    uitgangsresolutie altijd overeen met de resolutie van de
    aangesloten 3D-bron. Video-uitgang geeft dan de automatisch
    ingestelde uitgangsresolutie weer en u kunt de resolutie niet
    wijzigen terwijl er een 3D-bron wordt afgespeeld.

    Automatisch
    uitschakelen

    Ingeschakeld ��� Het systeem, inclusief de tweede zone van de Bose®link, wordt na 4 uur zonder dat de gebruiker iets doet
    automatisch uitgeschakeld.
    Uitgeschakeld �� Het systeem wordt niet automatisch uitgezet
    Opmerking: Het systeem wordt automatisch uitgezet 15 minuten nadat
    u geen audio meer hoort of geen video meer ziet van een
    videobron of geen audio meer hoort van een audiobron.
    De instelling voor automatisch uitschakelen na vier uur heeft geen
    invloed op deze functie.

    Dutch - 25



  • Page 26

    De systeeminstellingen wijzigen

    Overzicht van het UNIFY®-systeem
    Het intelligente UNIFY-integratiesysteem helpt u bij de eerste installatie en
    configuratie van het systeem. Het helpt u bij de keuze van de juiste kabels en
    ingangen en bij de programmering van de LIFESTYLE®-afstandsbediening om de
    aangesloten apparaten te bedienen.
    Nadat u de eerste configuratie hebt voltooid, kunt u het UNIFY-systeem altijd weer
    gebruiken om de instellingen en configuratie van het systeem te wijzigen.

    Het menu UNIFY gebruiken
    Druk op de knop Setup aan de voorkant van de bedieningsconsole om het menu
    UNIFY op de televisie weer te geven. Selecteer de gewenste functie met de
    navigatieknoppen op de afstandsbediening en volg de instructies op het scherm
    Menuoptie

    Wat u kunt doen

    Eerste configuratie
    hervatten

    Als de eerste configuratie niet is voltooid, kunt u het UNIFYconfiguratieproces hervatten bij de laatst uitgevoerde stap.

    Eerste configuratie
    opnieuw starten

    Als de eerste configuratie niet is voltooid, kunt u het Unifyconfiguratieproces weer helemaal van voren af aan uitvoeren.

    Volg de aanwijzingen op het scherm om de luidsprekerarray opnieuw aan
    Acoustimass
    te sluiten op de Acoustimass-module.
    verbinden®
    (alleen 135 Series II-
    systemen)
    Taal

    Hiermee wijzigt u de taal van de tekst op het scherm.

    ADAPTiQ®

    Hiermee start u het ADAPTiQ-audiokalibratieproces. Nadat ADAPTiQ is
    uitgevoerd, kunt u ADAPTiQ via deze menuoptie uit- of inschakelen.

    Tv instellen

    Nadat u de tv hebt aangesloten op de console, kunt u:





    Bronnen instellen

    De LIFESTYLE®-afstandsbediening programmeren om de tv te bedienen
    Handmatig IR-apparaatcodes invoeren op de afstandsbediening
    De televisie vervangen
    De audioaansluiting van de televisie toevoegen, wijzigen of verwijderen

    Voor bronnen die zijn aangesloten op ingang 1-5 van de bedieningsconsole
    kunt u:
    • De naam van het apparaat wijzigen
    • De afstandsbediening programmeren om het apparaat te bedienen en
    de IR-zender toevoegen
    • Handmatig IR-apparaatcodes invoeren op de afstandsbediening
    • Het apparaat verwijderen
    • Een audio- of videoaansluiting toevoegen of het type ervan wijzigen

    Een nieuw apparaat
    toevoegen

    Nadat de eerste configuratie is voltooid, kunt u een ander apparaat of
    accessoire toevoegen aan het systeem.

    Bijwerken

    Hiermee werkt u de systeemsoftware bij (raadpleeg “Systeemsoftware
    bijwerken” op pagina 30 voor meer informatie).

    Leermodus

    Deze optie wordt gebruikt om IR-codes te verzenden om een
    afstandsbediening met leercurve te programmeren.

    Unify afsluiten

    Hiermee sluit u het menu UNIFY en keert u terug naar de laatst
    geselecteerde bron.

    26 - Dutch



  • Page 27

    Reiniging en onderhoud

    Problemen oplossen
    Probleem

    Wat te doen

    Het systeem reageert
    niet op het eerste
    gebruik van mijn Bose®afstandsbediening

    • Controleer of de bedieningsconsole aanstaat.
    • Controleer of de batterijen van de afstandsbediening juist zijn
    geplaatst of moeten worden vervangen. Raadpleeg “Batterijen
    vervangen” op pagina 30.
    • Stel het systeem opnieuw in. Raadpleeg “Het systeem opnieuw
    instellen” op pagina 29.
    • Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening en kijk naar
    de systeemstatusindicator op de bedieningsconsole. Het lampje
    hoort te knipperen telkens wanneer u op een knop drukt. Als dit niet
    het geval is, raadpleegt u “De afstandsbediening koppelen aan de
    console” op pagina 29 en volgt u de procedure.

    De Boseafstandsbediening werkt
    niet voor een apparaat
    dat ik tijdens de eerste
    configuratie heb
    toegevoegd.

    • Probeer het apparaat nogmaals in te stellen. Druk op de knop Setup
    op de bedieningsconsole. Selecteer de apparaatopties en volg de
    instructies op het scherm om het apparaat opnieuw in te stellen.
    • U moet mogelijk de software bijwerken. Raadpleeg
    “Systeemsoftware bijwerken” op pagina 30.

    De video-aansluiting van
    een aangesloten bron is
    niet optimaal.

    Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole en selecteer de
    instellingsopties van het apparaat om een videoaansluiting te wijzigen.
    Volg de instructies op het scherm.

    Het systeem doet niets.

    • Controleer of het netsnoer goed is aangesloten op de voeding.
    • Controleer of de Acoustimass®-module en de voeding goed zijn
    aangesloten op een werkend stopcontact.
    • (Alleen 135 Series II-systemen) Controleer of de stekker van de
    luidsprekerarray is aangesloten op een werkend stopcontact.
    • Selecteer een aangesloten apparaat in het menu SOURCE.
    • Stel het systeem opnieuw in. Raadpleeg “Het systeem opnieuw
    instellen” op pagina 29.

    Geen geluid

    • Controleer of de stekker van de Acoustimass-module is
    aangesloten op een werkend stopcontact.
    • (Alleen 135 Series II-systemen) Controleer of de stekker van de
    luidsprekerarray is aangesloten op een werkend stopcontact.
    • Zet het volume hoger.
    • Druk op de knop Mute en controleer of het geluid van het systeem
    niet is uitgeschakeld.
    • Controleer de ingangsaansluitingen van de bedieningsconsole.
    Zorg ervoor dat de juiste bron is geselecteerd.
    • Controleer of de audio-ingangskabel stevig op de aansluiting
    Audio Out van de bedieningsconsole is aangesloten (en niet op
    de Bose link) en of het andere uiteinde goed is aangesloten op de
    Mediacenter-aansluiting van de Acoustimass-module.
    • (Alleen 135 Series II-systemen) Controleer of de audio-ingangskabel
    stevig op de aansluiting Audio Out van de bedieningsconsole
    is aangesloten (en niet op de Bose link) en of het andere
    uiteinde goed is aangesloten op de Audio In-aansluiting van de
    luidsprekerarray.
    • (Alleen 135 Series II-systemen) Probeer mogelijke bronnen van
    interferentie, zoals een draadloze router van een computernetwerk,
    een ander draadloos apparaat of een magnetron, verder van het
    systeem te plaatsen.
    • Sluit de FM- en AM-antennes aan om radio te ontvangen.
    • Stel het systeem opnieuw in. Raadpleeg “Het systeem opnieuw
    instellen” op pagina 29.
    Dutch - 27



  • Page 28

    Reiniging en onderhoud
    Probleem

    Wat te doen

    De geluidskwaliteit
    Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole en selecteer de
    is veranderd en het
    optie “Reconnect Acoustimass” (Acoustimass opnieuw aansluiten).
    statuslampje van de
    Volg de instructies op het scherm.
    luidsprekerarray knippert
    oranje (alleen 135 Series
    II-systemen)
    De tv reageert niet op
    opdrachten van de
    afstandsbediening
    (alleen 135 Series IIsystemen)

    • Controleer of de luidsprekerarray de IR-sensor op de tv niet
    blokkeert. Verplaats de tv en de luidsprekerarray zodat de IRsensor niet wordt geblokkeerd.
    • Voor informatie over de locatie van IR-sensor van de tv raadpleegt
    u de gebruikershandleiding bij de tv.

    De lage tonen vallen
    soms weg
    (alleen 135 Series IIsystemen)

    • Controleer of het statuslampje op de Acoustimass®-module continu
    oranje brandt en niet knippert.
    • Als het statuslampje van de luidsprekerarray oranje knippert:
    ——Controleer of de Acoustimass-module is aangesloten op een
    werkend stopcontact en of het statuslampje oranje brandt.
    ——Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole en selecteer
    de optie “Reconnect Acoustimass” (Acoustimass opnieuw
    aansluiten). Volg de instructies op het scherm.
    ——Probeer mogelijke bronnen van interferentie, zoals een draadloze
    router van een computernetwerk, een ander draadloos apparaat
    of een magnetron, verder van het systeem te plaatsen.

    Het geluid wordt
    verstoord door een
    luid gebrom of gezoem
    dat elektrisch van aard
    kan zijn

    Neem contact op met de klantenservice van Bose® om te bepalen
    of en hoe andere apparaten in de ruimte ongewenste signalen
    voortbrengen en wat u daartegen kunt doen.

    Radio werkt niet

    • Controleer of antennes op de juiste manier zijn aangesloten.
    • Plaats de AM-antenne minstens 50 cm van de bedieningsconsole
    en de Acoustimass-module.
    • Wijzig de positie van de antenne om de ontvangst te verbeteren.
    • Zorg dat de AM-antenne rechtop staat.
    • Plaats antennes verder van de bedieningsconsole, tv of andere
    elektrische apparaten.
    • Selecteer een andere zender. U bevindt zich misschien in een
    gebied waar het signaal voor bepaalde zenders zwak is.

    FM-geluid is vervormd

    • Wijzig de positie van de antenne om de ontvangst te verbeteren.
    • Trek de FM-antenne helemaal uit.

    Het beeld is onscherp bij • Als uw 3D-bril van het actieve type is, controleert u of deze aanstaat.
    het bekijken van 3D
    • Probeer de systeemoptie 3D op een andere instelling te zetten.
    • Als het probleem niet is opgelost, controleert u of de
    luidsprekerarray de IR-sensor op de tv niet blokkeert. Verplaats de tv
    en de luidsprekerarray zodat de IR-sensor niet geblokkeerd wordt.
    • Voor informatie over de locatie van IR-sensor van de tv raadpleegt
    u de gebruikershandleiding bij de tv.
    Het geluid
    wordt vervormd

    28 - Dutch

    • Controleer of de audio-ingangskabel niet is beschadigd en of deze
    aan beide zijden goed is aangesloten.
    • Verlaag het uitgangsvolume van een van de externe apparaten die
    zijn aangesloten op de bedieningsconsole.
    • (Alleen 135 Series II-systemen) Verwijder de beschermfolie van de
    omlijsting en het rooster van de luidsprekerarray en de voorkant
    van de Acoustimass-module.



  • Page 29

    Reiniging en onderhoud
    Probleem

    Wat te doen

    Er komt geen geluid uit
    een van de aangesloten
    apparaten

    • Controleer de aansluitingen.
    • Zorg er bij het gebruik van een coaxiale of optische
    audioaansluiting voor dat u niet beide soorten aansluitingen tot
    stand hebt gebracht bij dezelfde ingang van de bedieningsconsole.
    • Controleer of het apparaat aanstaat.
    • Raadpleeg de gebruikershandleiding die bij het apparaat is geleverd.

    Geen televisiebeeld,
    maar wel audio

    • Controleer welke video-ingang voor de tv is geselecteerd.
    Controleer of deze geschikt is voor de videobron.
    • Controleer of de videokabels stevig zijn aangesloten.

    Een aangesloten
    apparaat reageert niet
    steeds op dezelfde wijze
    op de afstandsbediening

    Sluit de meegeleverde externe IR-zender aan op de
    bedieningsconsole. Druk voor hulp op de knopSetup van de
    bedieningsconsole. Selecteer de apparaatopties en volg de instructies
    op het scherm.

    Het geluid van coaxiale
    digitale audio-ingangen
    valt soms weg

    Vraag de klantenservice van Bose om een composite video-kabel die
    kan worden gebruikt voor de coaxiale digitaleaudioverbinding.

    Het systeem opnieuw instellen
    1. Houd de aan/uit-knop van de bedieningsconsole ingedrukt gedurende
    5 seconden of totdat de systeemstatusindicator op de bedieningsconsole
    rood wordt. De systeemstatusindicator van de bedieningsconsole wordt rood
    wanneer het systeem wordt uitgeschakeld.
    2. Laat de aan/uit-knop op de bedieningsconsole los om het systeem
    opnieuw te starten. De systeemstatusindicator zal groen knipperen en
    vervolgens groen blijven branden wanneer het systeem is ingeschakeld en
    klaar is voor gebruik.
    3. Als u het systeem nog steeds niet kunt bedienen met de afstandsbediening,
    volgt u de volgende procedure om de afstandsbediening te koppelen aan de
    bedieningsconsole.

    De afstandsbediening koppelen aan de console
    U moet deze procedure mogelijk uitvoeren als u de afstandsbediening vervangt of
    wanneer dit wordt aangegeven in instructies voor het oplossen van een probleem.
    1. Controleer of het systeem aanstaat. Als dit niet het geval is, drukt u op de aan/
    uit-knop van de bedieningsconsole.
    2. Houd de afstandsbediening dicht bij de bedieningsconsole.
    3. Houd de knoppen Mute
    van de bedieningsconsole en OK van
    de afstandsbediening tegelijkertijd vijf seconden lang ingedrukt.
    De systeemstatusindicator knippert wanneer het koppelen is voltooid.
    4. Druk op een willekeurige knop van de afstandsbediening en controleer of de
    systeemstatusindicator op de bedieningsconsole knippert wanneer een knop
    wordt ingedrukt.

    Dutch - 29



  • Page 30

    Reiniging en onderhoud
    Systeemsoftware bijwerken
    Software-updates zijn mogelijk regelmatig beschikbaar bij Bose. Deze kunnen via
    het internet worden gedownload op de bij het systeem bijgeleverde USB-stick.
    1. Druk op de knop Setup aan de voorkant van de bedieningsconsole om het
    menu UNIFY® weer te geven.
    2. Gebruik de navigatieknoppen van de afstandsbediening en selecteer Update.
    3. Volg de instructies op het scherm.
    Opmerking: Om te zorgen dat de Bose-afstandsbediening wordt geüpdatet, houd u
    de afstandsbediening tijdens het updaten bij de voorkant van de
    bedieningsconsole.

    Contact opnemen met klantenservice
    Indien u meer hulp nodig hebt bij het oplossen van problemen, neemt u contact op
    met de klantenservice van Bose®. Zie de adressenlijst in de doos.

    Batterijen vervangen
    Vervang alle vier de batterijen wanneer het bereik of de werking van de
    afstandsbediening duidelijk afneemt, of wanneer het pictogram Batterij bijna leeg
    wordt weergegeven op het scherm van de afstandsbediening.
    Pictogram
    Batterij
    bijna leeg

    Cable
    iPod
    3:20
    iP
    Pod
    3:2
    0
    The Beatles
    B

    1. Schuif het klepje van het batterijvakje aan de achterkant van de
    afstandsbediening af.
    AA (IEC-LR6) batterijen (4)

    Klep van het batterijvakje

    2. Verwijder de oude batterijen.
    3. Plaats vier nieuwe AA-batterijen van 1,5V (IEC-LR6) in het batterijvakje en zorg
    ervoor dat de aanduidingen voor de polen (+ en –) corresponderen met de
    aanduidingen in het vakje.
    4. Schuif het batterijklepje weer op zijn plaats.
    30 - Dutch



  • Page 31

    Reiniging en onderhoud

    Reinigen
    U kunt de buitenkant van de apparaten afnemen met een zachte, droge doek.
    U kunt de roosters ook voorzichtig met een stofzuiger schoonmaken.
    WAARSCHUWINGEN:
    • Gebruik GEEN oplosmiddelen, chemicaliën of sprays tijdens de reiniging.
    • Mors GEEN vloeistof in de openingen en laat er geen voorwerpen in vallen.

    Beperkte garantie
    Voor uw LIFESTYLE®-systeem geldt een beperkte garantie. Zie de registratiekaart
    van het product voor meer informatie. Vul het informatiegedeelte in en stuur de kaart
    naar Bose. Als u dit niet doet, heeft dit geen gevolgen voor de beperkte garantie.

    Dutch - 31



  • Page 32

    Reiniging en onderhoud

    Technische informatie
    Afstandsbediening
    Frequentie: 2,4 GHz
    Bereik: 10 m
    Vermogen van de voeding van de bedieningsconsole
    Netvoeding: 100-240 V
    50/60 Hz, 1,0A

    DC-uitgang: 12 V
    35 W max.
    Vermogen van Acoustimass®-module voor LIFESTYLE® 535, 525, 520, 510 en
    235 Series II-systemen
    VS/Canada: 100-120V
    50/60 Hz 350W
    Internationaal: 220-240V
    50/60 Hz 350W
    Dubbel voltage: 100-120/220-240V
    50/60 Hz 350W
    Vermogen van Acoustimass®-module, alleen voor LIFESTYLE® 135 Series IIsystemen
    Netvoeding: 100-240 V
    50-60 Hz 150 W
    Vermogen van de luidsprekerarray, alleen voor LIFESTYLE® 135 Series IIsystemen
    Netvoeding: 100-240 V
    50-60 Hz 60 W
    Vermogen van draadloze verbinding, alleen voor LIFESTYLE® 135 Series IIsystemen
    Uitgangsvermogen: 5 mW, 2400-2480 MHz
    Bereik: 6,1 m

    32 - Dutch



  • Page 33

    Reiniging en onderhoud

    Licentiegegevens
    Dit product bevat een of meerdere gratis of opensourcesoftwareprogramma’s
    van derden die worden gedistribueerd als onderdeel van het softwarepakket
    STLinux. Ga naar www.stlinux.com/download voor meer informatie. Deze gratis
    opensourcesoftware valt onder de voorwaarden van de GNU General Public
    Licence, GNU Library/Lesser General Public License, of andere en/of aanvullende
    copyrightlicenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules. Voor een beschrijving
    van uw rechten onder deze licenties raadpleegt u de specifieke voorwaarden van
    de licenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules. Deze zijn beschikbaar als
    elektronisch bestand met de naam “licenties.pdf” in de bedieningsconsole van het
    product. Als u dit bestand wilt lezen hebt u een computer met een USB-poort en
    een softwareprogramma nodig dat pdf-bestanden kan weergeven.
    Het bestand “licenties.pdf” downloaden vanaf de bedieningsconsole van uw product:
    1. Houd de knop Setup aan de voorkant van de bedieningsconsole ingedrukt om
    het scherm Systeeminformatie weer te geven.
    2. Sluit een USB-stick (er is er een meegeleverd in het systeempakket) aan op de
    USB-ingang aan de voorkant van de bedieningsconsole.
    3. Druk op OK op de afstandsbediening om het bestand te kopiëren naar de
    USB-stick. Het downloaden duurt hooguit 30 seconden. Daarna kunt u de
    USB-stick verwijderen.
    4. Als u het bestand Licenties.pdf wilt lezen, sluit u het USB-station aan op een
    computer met een USB-poort, navigeert u naar de hoofdmap van het USBstation en opent u het bestand Licenties.pdf met een programma dat PDFbestanden kan weergeven.
    Kopieën van de broncode voor de opensourcesoftwareprogramma’s die bij dit
    product zijn meegeleverd zijn schriftelijk aan te vragen bij: Licensing Manager,
    Mailstop 6A2, Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168
    Verenigde Staten. Bose Corporation zal u deze broncodetoezenden op een
    cd tegen kostprijs, zoals de kosten van de media, verzending en verwerking
    van de aanvraag. Alle licenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules die
    hierboven worden genoemd, worden gereproduceerd en zijn beschikbaar bij een
    dergelijke broncode. Dit aanbod is geldig voor een periode van drie (3) jaar na de
    distributiedatum van dit product door Bose Corporation.

    Dutch - 33



  • Page 34

    ©2013 Bose Corporation, The Mountain,
    Framingham, MA 01701-9168 USA
    AM372639 Rev. 00






Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bose Lifestyle 235 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von Bose Lifestyle 235 in der Sprache / Sprachen: Holländisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 5,86 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Andere Handbücher von Bose Lifestyle 235

Bose Lifestyle 235 Bedienungsanleitung - Deutsch - 33 seiten

Bose Lifestyle 235 Installationsanweisung - Englisch - 18 seiten

Bose Lifestyle 235 Bedienungsanleitung - Englisch - 100 seiten

Bose Lifestyle 235 Kurzanleitung - Englisch - 2 seiten

Bose Lifestyle 235 Installationsanweisung - Holländisch - 20 seiten

Bose Lifestyle 235 Bedienungsanleitung - Holländisch - 34 seiten

Bose Lifestyle 235 Bedienungsanleitung - Französisch, Spanisch - 100 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info